MINISTRY OF SOCIAL DEVELOPMENT - перевод на Русском

• министерство социального развития
• министерства социального развития
• министерством социального развития
• министерстве социального развития

Примеры использования Ministry of social development на Английском языке и их переводы на Русский язык

There follows a review of the most significant Ministry of Social Development projects for the benefit of women.
Наиболее значительными из проектов, организованных Министерством социального развития в интересах женщин, являются.

The newly established family unit in the Ministry of Social Development in Jordan focused on the protection of women and families.
В Министерстве социального развития Иордании была недавно создана группа по проблемам семьи, занимающаяся защитой интересов женщин и семей.

Planning and Evaluation, Ministry of Social Development, Mexico, Juan Carlos Lastiri Quirós.
планированию и оценке министерства социального развития Мексики Хуан Карлос Ластири Кирос.

The Ministry of Social Development oversees two loan programmes:
Министерство социального развития следит за реализацией двух кредитных программ:

which worked closely with the Ministry of Social Development and its regional offices in all provinces.
которое тесно сотрудничает с Министерством социального развития и его региональными отделениями, которые имеются во всех провинциях.

The Community Development Institution, a public organization under the Ministry of Social Development and Human Security, implements projects that are effective
То Институтом развития общин- государственной организацией при Министерстве социального развития и безопасности человека- осуществляются эффективные проекты,

As a result of the health reform process, the Ministry of Social Development itself has undergone significant changes in its structure and function.
В результате процесса реформ в области здравоохранения существенные изменения произошли в структуре и функциях министерства социального развития.

Ministry of Social Development(2002), Combating poverty for a stronger Jordan:
Министерство социального развития( 2002 год), Борьба с бедностью ради укрепления Иордании:

Four two-year demonstration projects begancommenced in June 2002, run by community providers in partnership with the Ministry of Social Development.
В июне 2002 года общественные поставщики совместно с министерством социального развития приступили к реализации четырех двухгодичных экспериментальных проектов.

The last ten years he worked at the Ministry of Social Development of the Saratov region as a coordinator of international projects.
Последние десять лет работал при министерстве социального развития Саратовской области координатором международных проектов.

Adolescents and the Family, Ministry of Social Development, 2002 Secretary of State rank.
подростков и семьи Министерства социального развития, 2002 год в ранге государственного секретаря.

In 2006, the Ministry of Social Development introduced more intensive help for some families.
В 2006 году Министерство социального развития ввело меры по оказанию более интенсивной помощи для отдельных семей.

The Sentinel Program, jointly undertaken by the Special Secretariat on Human Rights and the Ministry of Social Development and the Fight against Hunger,
Программа бдительности, совместно осуществляемая Специальным секретариатом по правам человека и министерством социального развития и борьбы с голодом,

responsibility for the prison was transferred to the Ministry of Social Development.
были переданы в ведение министерства социального развития.

The President of the Council appointed Mónica Roqué, National Policy Director on Older Persons at the Ministry of Social Development of Argentina, the Chairperson-Rapporteur of the 2014 Social Forum.
Председатель Совета назначил Монику Роке, Руководителя по вопросам национальной политики в отношении пожилых людей в Министерстве социального развития Аргентины, Председателем- докладчиком Социального форума 2014 года.

The Ministry of Social Development and Human Security is the core agency responsible for the implementation under this law.
Министерство социального развития и общественной безопасности является основным ведомством, которое отвечает за осуществление этого закона.

This organization works with the country's Ministry of Social Development, mainly to improve the quality of life for women
Эта организация сотрудничает с национальным министерством социального развития, в основном в целях повышения качества жизни женщин

People of African Descent, in the Institute for Youth, Ministry of Social Development(2006);
вопросам молодежи африканского происхождения при Институте молодежи Министерства социального развития- в 2006 году.

The Ministry of Social Development had initiated programmes in migrant communities,
Министерство социального развития приступило к реализации программ в общинах мигрантов,

Under the agreement concluded with the Ministry of Social Development of the Kyrgyz Republic Bai-Tushum Bank offers its clients who receive allowances
В рамках договора с Министерством Социального развития Кыргызской Республики Банк« Бай- Тушум» предлагает клиентам- получателям пособий