MIRIAN - перевод на Русском

• мириан

Примеры использования Mirian на Английском языке и их переводы на Русский язык

on 9 June 2000 the Investigation Department of the Ministry of the Interior municipal service charged Mr. Mirian Arabidze, a Jehovah's Witness, with assault during the attacks that took place in October 1999, even though he had in fact been a victim.
9 июня 2000 года городское управление внутренних дел обвинило Свидетеля Иеговы гна Мириана Арабидзе в применении насилия в ходе нападений в октябре 1999 года, хотя он фактически являлся потерпевшим.

Journalist Tea Topuria appealed to the Charter Council against Mirian Bokolishvili. Topuria believes in his April 11 article-"Maia Asatiani threatened by death after the scandalous show"- Bokolishvili violated the first,
Иск против Мириана Боколишвили внесла в Совет Хартии журналист Теа Топуриа, по мнению которой, Боколишвили в опубликованной 11 апреля статье-« После скандальной передачи Майе Асатиани угрожают смертью»- нарушил 1- ю,

Life-giving Pillar, Equals-to-the-Apostles King Mirian and Queen Nana,
Equals- to- the- Apostles King Mirian and Queen Nana,

the tombs of the kings of the saints Mirian and Nana, the relics of Saint Shio Mgvimskogo,
могилы святых царей Мириана и Наны, мощи святого Шио Мгвимского,

A legend has it that when Mirian, staunchly pagan,
По легенде, когда царь охотился в окрестностях Мцхеты,

now a hierodeacon, and his brother Mirian journeyed to St. Petersburg
Картли- Кахетинским царством Мириан и его брат Антоний отправились в Санкт-Петербург,

Otilia Lux de Cotí, Margarita Antonio, Mirian Mazaquiza and Afro-descendant leader Inês Barbosa-- addressed issues of political participation within the indigenous and Afro-descendant movement and in political parties.
Маргарита Антонио, Мириан Масакиса и руководитель организации женщин африканского происхождения Инес Барбоса-- затронули вопросы политического участия женщин в движении коренного населения и населения африканского происхождения, а также в деятельности политических партий.

Helen Kaljuläte(Estonia), Mirian Masaquiza(Ecuador), Simon William M'Viboudoulou(Congo), Andrey A. Nikiforov(Russian Federation)
Хелен Кальюлате( Эстония), Мириан Масакису( Эквадор), Симона Уильяма М' Вибудулу( Конго),

Helen Kaljuläte(Estonia), Mirian Masaquiza(Ecuador), Simon William M'Viboudoulou(Congo), Andrey A. Nikiforov(Russian Federation)
Хелен Кальюлате( Эстония), Мириан Масакису( Эквадор), Симона Уильяма М' Вибудулу( Конго),

the Secretariat informed Governments that one elected member of the Permanent Forum, Mirian Masaquiza(Ecuador), had resigned from her seat
информировал правительства о том, что один избранный член Постоянного форума Мириан Масакиса( Эквадор) подала в отставку со своей должности

member of the Charter Mirian Bokolishvili has violated the 1st,
член Хартии Мириан Боколишвили в своей опубликованной в газете« Прайм тайм»

Mirian had no children.
Мириан не имел детей.

Rima LLC is headed by Mirian Kiknadze concurrently running cable company GNN and thenews. geholding. News.
Мириан Кикнадзе, является также руководителем кабельной компании« GNN» и холдинга« News.

Mirian Bokolishvili denied all three accusations at the hearing.
Сам Мириан Боколишвили в ходе рассмотрения отверг все три обвинения.

Campinas Ms. Mirian Faury President, Municipal Council of Women's Rights.
Г-жа Мириан Фаури Председатель муниципального совета по правам женщин.

But several days ago terrible thing happened: Mirian got serious injury on his leg.
Но несколько дней назад случилось ужасное: Мириан серьезно повредил себе ногу.

who accepted Christianity were King Mirian and Queen.
принявших христианство, были царь Мириан с царицей.

We are for the constructive co-operation,” says Mirian Gorgodze.
Мы хотим конструктивного сотрудничества»,- сказал Мириан Горгодзе.

He succeeded on death of his father, Mirian I in 109 BC.
Что он наследовал своему отцу Мириану в 109 году до н. э.

The old church was built in the 4th century by Mirian king of Qartli.
Старая церковь была построена в 4 веке Мирианом- царя Картли.