MOHAMMAD ALI - перевод на Русском

• мохаммад али
• мохаммеда али
• мухаммед али
• мухаммада али
• мохаммада али
• мохаммед али
• мохаммаду али

Примеры использования Mohammad ali на Английском языке и их переводы на Русский язык

new province of West Pakistan, under the One Unit policy announced by Prime Minister Chaudhry Mohammad Ali.
новую провинцию- Западный Пакистан, в рамках политики объединения регионов премьер-министра Мухаммада Али Чоудхури.

Both Mohammad Ali and Abol-Fath only held nominal power during their reigns,
И Мухаммед Али и Аболь- Фатх только держали номинальную власть во время их правления,

Mr. Mohammad Ali Zarie Zare(Islamic Republic of Iran) was elected Vice-Chair of the Working Group.
Заместителем Председателя Рабочей группы был избран г-н Мохаммад Али Зари Зарэ Исламская Республика Иран.

The three marble swords are inscribed with Quaid-e-Azam Mohammad Ali Jinnah's creeds Unity,
Три меча- это символы учения Каид- э- Азама Мухаммада Али Джинна: единство,

The Assembly will now hear a statement by His Excellency Mr. Mohammad Ali Najafi, Vice-President of the Islamic Republic of Iran.
Теперь Ассамблея заслушает выступление Его Превосходительства г-на Мохаммада Али Наджафи, вице-президента Исламской Республики Иран.

human rights lawyers such as Mohammad Ali Dadkhah, Abdolfattah Soltani
профессиональные правозащитники, в частности Мохаммад Али Додха, Абдельфаттах Солтани

After the death of Grand Ayatollah Mohammad Ali Araki, the Society of Seminary Teachers of Qom declared Khamenei a new marja.
После кончины Мохаммада Али Эраки, носившего этот титул, Сообщество руководителей духовных семинарий Кума объявило марджей Али Хаменеи.

We are deeply concerned by reports that an Iranian court has sentenced Mohammad Ali Taheri, the founder of an Iranian spiritual movement, to death.
Мы глубоко обеспокоены сообщениями о том, что иранский суд вынес смертный приговор Мохаммаду Али Тахери, основателю иранского духовного движения.

We in Pakistan are determined to transform into reality the vision of our founding father, the Quaid-e-Azam Mohammad Ali Jinnah, for a progressive,
Мы в Пакистане преисполнены решимости превратить в реальность видение нашего отца- основателя КаидаиАзама Мухаммеда Али Джинны и создать прогрессивное,

The province was merged into the province of West Pakistan in 1955 under the One Unit policy announced by Prime Minister Chaudhry Mohammad Ali.
Западный Пакистан был создан в 1955 году в рамках политики объединения регионов при премьер-министре Мухаммаде Али Чоудхури.

1817, having survived Mohammad Ali Pasha's 1811 massacre of Mameluke leaders.
забвении в 1817 году, пережив резню 1811 года устроенную Мухаммедом Али Египетским.

On 24 November, Sepahnews published a statement by Major General Mohammad Ali Jafari, commander of the Islamic Revolutionary Guards Corps, in which he said.
Ноября агентство<< Сепахньюс>> опубликовало заявление командующего Корпусом стражей Исламской революции генерал-майора Мохаммада Али Джафари, в котором он заявил.

With reference to the case of Mohammad Ali Ataei, the Government stated that there was no record of him in the files of the Judiciary Organization of the Armed Forces 29 June 1998.
Со ссылкой на дело Мохаммеда Али Атаи правительство заявило, что судебные органы вооруженных сил не располагают никакими документами в отношении этого господина 29 июня 1998 года.

The Special Representative has also developed the"Global Peace Schools" initiative in collaboration with the Mohammad Ali Centre, which has linked primary
Специальный представитель в сотрудничестве с Центром Мохаммеда Али разработал также инициативу<< Глобальные школы мира>>, благодаря которой была

The fate of Mohmoud Hussein Ahmad, Mohammad Ali Sabbah, Alec Collett
Судьба Махмуда Хусейна Ахмада, Мохаммада Али Саббаха, Алека Коллетта

the abdication of the Reza Shah in September 1941 and until the appointment of Mohammad Ali Foroughi as Court Minister in on March 1942, Nassrollah was"fully in
сентябре 1941 года и до назначения в марте 1942 года Мохаммеда Али Форуги министром двора Энтезам единолично управлял делами двора

Karim Khan's brother Zaki Khan managed to proclaim Mohammad Ali Khan, his own son-in-law, as shah of the Zand dynasty
Брат Карим Хана Заки Хан попытался провозгласить собственного сына Мохаммада Али Хана законным шахом династии Зенда,

Hussein Khezri and Mohammad Ali Haj Aghaei,
Хусейн Хезри и Мохаммед Али Хадж Агаей,

young people in promoting the agenda for children and armed conflict through school curricula, the Special Representative launched the"global peace schools" initiative, in collaboration with the Mohammad Ali Center and non-governmental organizations.
с помощью школьных учебных программ, Специальный представитель в сотрудничестве с Центром Мохаммеда Али и неправительственными организациями приступил к осуществлению инициативы<< Школы мира на планете.

Furthermore, the Appeal Court reportedly recently upheld a nine-year prison sentence coupled with a 10-year occupational ban for Mohammad Ali Dadkhah, another prominent human rights lawyer
Сообщается также, что недавно апелляционный суд оставил в силе приговор, который был вынесен Мохаммаду Али Дадхаху( еще один видный юрист- правозащитник, соучредитель Правозащитного центра)