MORE CONSCIOUS - перевод на Русском

• более сознательным
• более осознанным
• более сознательными
• более осознанное
• более осознанной
• более осознанными
• более целенаправленные

Примеры использования More conscious на Английском языке и их переводы на Русский язык

CHARLES: This new era of our conversations will entail a much more conscious, deliberate and intentional participation with you in overt ways.
ЧАРЛЬЗ: Этот новый период наших бесед повлечет за собой намного более сознательное, преднамеренное и целенаправленное участие с вами в открытом виде.

If we are just a little bit more conscious with our savings, the double goal can be reached as well.
Если отнестись к своим накоплениям лишь немного более сознательно, то можно накопить и двойную сумму.

Also one can develop a more conscious sleep in which there is a sort of inner consciousness which can intervene.
Также можно развить более сознательный сон, в который может вмешиваться внутреннее сознание.

the body itself were more conscious and plastic, death would not be necessary.
витал и само тело были бы более сознательны и пластичны, то в смерти не было бы необходимости.

Others suggest it may be a whole dawn of a new age where we actually move into a more conscious way of life.
Другий предполагает, что это может быть целый рассвет нового века где мы фактически перемещаются в более сознательный образ жизни.

try to be more conscious about what they do.
пытаются быть более сознательны в том, чем они занимаются.

those with HIA revealed a trend towards more conscious understanding of the characteristics of social interaction with persons with HIA in healthy students.
обращает на себя внимание тенденция к более осознанному пониманию особенностей социального взаимодействия с лицами с ОВЗ у здоровых студентов.

As you progress, you will find a host of questions popping up which will shape your understanding of your roles in this new, more conscious society.
По мере вашего прогресса, будет появляться множество вопросов, которые обострят ваше представление о вашей роли в этом новом, более сознательном обществе.

Since his briefing of 18 January 2006, my Personal Envoy has become even more conscious of the forces outside the region that militate against the option for negotiations.
После его брифинга 18 января 2006 года мой Личный посланник стал еще более убежденным в существовании сил за пределами региона, которые противодействуют выбору пути переговоров.

The public is getting more and more conscious of the advantages they can reap from VoIP at home or in their businesses.
Общественность все больше и больше осознают преимущества они могут получить от VoIP на дому или в свой бизнес.

The more conscious a spirit-germ becomes in the course of its development,
Чем сознательнее становится Духовное Семя в Процессе Своего Развития,

Even the forces of reaction produce revolution by making the revolution more conscious of itself, as the reactionaries resort to ever more brutal methods to suppress the inevitable.
Даже усилия реакции становятся причиной революции, позволяя революции все больше осознавать себя, так как реакция прибегает ко все более жестоким методам, чтобы подавить неизбежное.

forward on the Road to continue the more conscious and eager, and applying our recommendations in your practice more fully
продолжить движение по Пути еще более осознанными и устремленными и применяя на деле наши рекомендации- все полнее

Mackey has also focused on building a more conscious way of doing business.
Маккей также сосредоточился на создании более осознанного способа ведения бизнеса.

urging everyone to be more conscious about waste.
побуждающее всех нас более сознательно относиться к переработке мусора.

until eventually it becomes ever more conscious and assured and follows a certain definite direction.
становясь в конечном счете все более сознательным и все увереннее пролагая себе Путь в одном определенном Направлении.

Students receiving second university education burnout less because their professional choice is more conscious in comparison with students going into basic university degree influenced by the crisis of professional identity during third year.
Студенты, получающие второе высшее образование, меньше эмоционально выгорают, так как их профессиональный выбор является более осознанным по сравнению со студентами первого высшего образования, находящимися под влиянием кризиса профессиональной идентичности на третьем курсе.

Become more conscious, more alert of all the nuisance that your mind is doing to you,
Станьте более сознательными, более бдительными ко всем проблемам, которые ваш ум приносит вам,

incentivize the behavioural change needed for more conscious and sustainable consumption and production patterns.
требующиеся для моделей, предполагаю- щих более осознанное и устойчивое производство и потребление.

Chairman of the Board of Directors of BTM has invited all decision-makers to be more conscious in waterproofing applications.
17 августа была коррозия, призывает всех, кто принимает решение при строительстве, быть более осознанными в вопросах применения гидроизоляции.