MOST MYSTERIOUS - перевод на Русском

• самых загадочных
• самых таинственных
• самых мистических
• самая сокровенная
• самые загадочные
• самый загадочный
• самой загадочной
• самый таинственный
• самое таинственное
• самая таинственная

Примеры использования Most mysterious на Английском языке и их переводы на Русский язык

The island of Kefalonia One of the most mysterious islands of Greece.
Остров Кефалония Один из самых загадочных островов Греции.

Yet the most mysterious human figure is the blacksmith.
Но, пожалуй, самая загадочная человеческая фигура- кузнец.

You will go to the most mysterious and beautiful part of the island- to the east.
Вы отправитесь в самую загадочную и красивую часть острова- на восток.

Man… probably the most mysterious species on our planet.
Люди… Возможно самая загадочная раса на нашей планете.

The World's Most Mysterious Murders.
Самые таинственные слова в мире.

The most mysterious is the trench around it….
Самое загадочное, получается, это ров вокруг….

To the most mysterious thing in London,
За самое загадочное существо в Лондоне.

It is perhaps the most mysterious archeological site on the territory of Russia;
Он является, возможно, самым таинственным археологическим памятником на территории России;

The most mysterious planet lays subtle emotional bond between the spouses.
Самая загадочная планета закладывает тонкую эмоциональную связь между супругами.

He is spoken of as the most mysterious temple.
О нем говорят как о самом загадочном храме.

The most mysterious figure is the first monk.
А наиболее загадочной является фигура монаха, изображенная первой.

One of the most mysterious features in the atmosphere of Jupiter are hot spots.
Одна из наиболее загадочных особенностей Юпитерианской атмосферы- горячие пятна.

Why Kiev still remains one of the most mysterious cities on the earth.
Почему Киев был и по сей день остается одним из самых загадочных городов на земле.

Then they lived in Kolomna, the most mysterious district of Saint Petersburg.
В то время они жили в Коломне, самом загадочном районе Петербурга.

Victoria noted the coincidence of the dates as"almost incredible and most mysterious.
Виктория отметила, что совпадение дат« почти невероятно и наиболее таинственно».

For the photoshoot, Hofit wore clothes from one of the most mysterious and chic Russian brands- Maison Bohemique, autumn-winter 2014/2015.
Для съемок Хофит облачилась в одежду одного из самых загадочных и шикарных российских брендов Maison Bohemique, коллекция осень- зима 2014/ 2015.

This is one of the most mysterious places in Ukraine-"an ancient observatory", as ufologists like to call it.
Это одно из самых загадочных мест Украины-« обсерватория древних», как ее любят называть уфологи.

Venus is sometimes called one of the most mysterious planets in the solar system: a dense cloud cover envelops its surface.
Венеру иногда называют одной из самых таинственных планет Солнечной системы: плотный облачный покров окутывает ее поверхность.

One of the most mysterious things about man is that he goes on giving things which he doesn't have.
Одно из самых загадочных явлений в человеке- желание давать то, чего у него самого нет.

Podgoretsky Castle, which is considered one of the most mysterious, with its legends and dungeons.
Также Подгорецкий замок, который считается одним из самых таинственных, с его легендами и подземельями.