Примеры использования Multiple winner на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Multiple winner of the awards Golden Gramophone Award, Song of the Year,
Многократный обладатель премий« Золотой граммофон»« Песня года»,« Шансон года»,The company is a multiple winner of national awards
Предприятие является многократным обладателем национальных премийwhich made the hotel a multiple winner of the"Nizhny Novgorod hospitality.
сделало отель многократным победителем конкурса« Нижегородское гостеприимство».prize-winner of world championship, multiple winner of the tournament«ArmMaster», the absolute champion of the North-Western region of Russia,
призер первенства мира, многократный победитель турнира« АрмМастер», абсолютный чемпион Северо-Западного региона России,his birthday marks the leader of the female composition of the first in Ukraine professional mountain bike team ISD MTB Team Natalia Krompets- repeated champion of Ukraine, multiple winner and winner of international competitions.
свой день рождения отмечает лидер женского состава первой в Украине профессиональной команды по маунтинбайку ISD MTB Team Наталья Кромпец- неоднократная чемпионка Украины, многократная победительница и призер международных соревнований.R. Helmudinov is the World champion and multiple winner of Kazakhstan Championship,
Гельмудинов Р.- чемпион Мира и многократный победитель чемпионата РК,победитель трех этапов многодневной гонки« Тур де Франс», многократная победительница 5- ти этапов Кубка мира по шоссе.She was a multiple winner of the Audie Award
Она была многократным победителем премии Audie,The combined team of the university became the multiple winner of the relay races among universities in Astana.
Сборная команда университета становилась многократным победителем спартакиады эстафет среди вузов города Астаны.in the International Sports Club"ISD" is now the coach of a weightlifter, a multiple winner of the World Cup
в Международном спортивном клубе« ИСД» ныне является тренером тяжелоатлета, многократного призера чемпионата мираteams of Russian Champion League II"A" class, a multiple winner of the regional, Russian
Чемпионом России среди команд II лиги класса« А», многократным призером областных, российскихMuhsin Yazicioglu Cycling Tour, призером этапов чемпионата Украины среди юниоров, неоднократным победителем и призером национальных стартов.the winner of three stages stage race"Tour de France", a multiple winner of 5 World Cup on the highway,
победитель трех этапов многодневной гонки« Тур де Франс», многократная победительница 5- ти этапов Кубка мира по шоссе,now tries to defeat one of the most prominent representatives of the national kickboxing Artyom"Spur" Pashporinyn from Nizhny Novgorod, multiple winner of the tournament W5,
сейчас попытается взять верх над одним из самых ярких представителей отечественного кикбоксинга нижегородцем Артемом« Шпора» Пашпориным, неоднократным победителем турниров W5,will fight against a local athlete, multiple winner and medalist of national Czech K-1 tournaments Jakub Krofta.
сразится против местного спортсмена, многократного победителя и призера национальных турниров Чехии по K- 1 Якуба Крофта.Marat Vasilyevich Shablygin- not only multiple winner and prize-winner of the USSR championships
в науке добился и Марат Васильевич Шаблыгин- не только многократный победитель и призер чемпионатов СССРbronze medalist of the Olympic Games, multiple winner of the European Championship and World Championship,
бронзовый Three-time world champion and multiple winners on hand-to-hand combat.
Трехкратный чемпион мира и многократный призер по рукопашному бою.The Dons were multiple winners of the league in the 1950s.
Был победителем нескольких парусных регат в 1950- х годах.In case there are multiple winners in direct contention,
В случае определения нескольких победителей в прямой конкуренции,
