NATIONAL CONSULTANT - перевод на Русском

• национальный консультант
• национального консультанта
• национальным консультантом

Примеры использования National consultant на Английском языке и их переводы на Русский язык

Michael Waligórski, Head, Department of Medical Physics, Henryk Niewodniczański Institute of Nuclear Physics of the Polish Academy of Sciences; National Consultant in Medical Physics, Oncology Centre;
Михаэль Валигурски, заведующий отделом медицинской физики Института ядерной физики имени Генриха Неводничаньского Польской академии наук, национальный консультант в области медицинской физики Центра онкологии;

in her capacity as national consultant; and.
выступившая в качестве национального консультанта; и.

diseases defoliate part of the crops,” said FAO national consultant Omurbek Mambetov.
заболевания уничтожают часть урожая,- говорит Омурбек Мамбетов, национальный консультант ФАО.

Furthermore, OHCHR provided a national consultant for a six-month period to support the institution during its restructuring phase.
Кроме того, для оказания этому институту поддержки в период его реструктуризации УВКПЧ предоставило на шестимесячный период национального консультанта.

Through assistance of a national consultant, gender mainstreaming approaches will be integrated in the Hills Leasehold Forestry
При содействии одного из национальных консультантов подходы, разработанные с учетом гендерных факторов, найдут свое отражение в проекте развития лесов

In cooperation with the national focal points, it identified a national consultant in each of the participating States,
В сотрудничестве с национальными координационными центрами он учредил должность национального консультанта в каждом из государств- участников,

a social worker and a national consultant.
социального работника и национального консультанта.

the working methodology with the national consultant.
рабочую методологию с национальным консультантом.

first cycle UPR recommendations, the OHCHR Regional Office funded a national consultant in 2013 to work with the Ministry of Foreign Affairs.
вынесенных в ходе первого цикла УПО, Региональное отделение УВКПЧ финансировало в 2013 году должность национального консультанта для взаимодействия с Министерством иностранных дел.

the above-mentioned three international and one national consultant to conduct work in support of the national Government $54,200.
b вышеупомянутых трех международных и одного национального консультанта для проведения работы в поддержку национального правительства 54 200 долл. США.

It is the fruit of preparatory work by a national consultant made available by CCD through IGAD(April 1999),
Доклад был подготовлен национальным консультантом, откомандированным по линии КБО через МПОР( апрель 1999 года);

an insufficient justification of a direct threat), the National Consultant for Psychiatry compiled" Recommendations on the preparation of opinions
недостаточная обоснованность прямой угрозы), национальным консультантом по психиатрии были подготовлены" Рекомендации о подготовке заключений

Recruit national consultants to carry out the survey in countries with low response rates.
Привлечение национальных консультантов к проведению обследования в странах с низким процентом ответивших.

Under the programme, national consultants received training in quality control and standards.
В рамках этой программы была обеспечена подготовка национальных консультантов по вопросам контроля качества и стандартов.

National consultants.
Национальные консультанты.

well equipped national consultants and contractors in the water sector.
хорошо оснащенных национальных консультантов и подрядчиков в водохозяйственном секторе;

International consultants, national consultants, travel, direct costs 60,000.
Международные консультанты, национальные консультанты, поездки, прямые расходы 60000.

The training of over 300 national consultants on SME development boosted national expertise.
Обучение более 300 национальных консультантов по вопросам развития МСП способствовало укреплению национальных экспертных кадров.

regional and national consultants.
региональные и национальные консультанты.

Among national consultants, the majority is male 92 per cent.
Среди национальных консультантов большинство составляют мужчины 92 процента.