NATIONAL FOREST PROGRAMME - перевод на Русском

• национальных программ по лесам
• для национальных программ в лесоводства
• национальных лесоводческих программ
• национальных лесных программ
• национальных лесохозяйственных программ
• национальная программа лесопользования
• национальные программы по лесам
• национальная программа по лесам

Примеры использования National forest programme на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Partnership collaborates with the National Forest Programme Facility and members of the Partnership Network to improve
Партнерство сотрудничает с Фондом для национальных программ в области лесоводства и членами сети механизма Партнерства в деле совершенствования

National forest programme integrated into broader national policies
Национальные программы по лесам, интегрированные в более широкие национальные стратегии

Two major initiatives by Partnership members are specifically targeted at support to national forest programmes-- the Programme on Forests(PROFOR) and the National Forest Programme Facility.
Две важные инициативы членов механизма Партнерства конкретно предназначены для оказания поддержки национальным программам в области лесопользования,-- Программа по лесам( ПРОФОР) и Фонд для национальных программ в области лесоводства.

Countries point out that a number of donor countries have supported national forest programme processes and other programmes that implement IPF/IFF proposals through bilateral
Страны отмечают, что ряд стран- доноров поддержали национальные программы по лесам и другие программы в контексте осуществления предложений МГЛ/ МФЛ на основе двустороннего

Collaborative Partnership on Forests members have two major initiatives in support of national forest programmes-- the Programme on Forests and the National Forest Programme Facility.
Члены Партнерства на основе сотрудничества по лесам осуществляют две крупные инициативы в поддержку национальных программ в области лесопользования-- Программу по лесам и Фонд для национальных программ в области лесоводства.

in national forest programmes, including as a partner to the National Forest Programme Facility and through its technical cooperation programme..
в том числе в качестве партнера Фонда для национальных программ в области лесоводства и через свою Программу технического сотрудничества.

is maintained by FAO, in collaboration with other CPF members and the National Forest Programme Facility.
поддерживается ФАО в сотрудничестве с другими членами СПЛ и Фондом для национальных программ в области лесоводства.

In 2012, a national forest programme was approved by governmental resolution, including many measures and activities aimed at protecting forest ecosystems.
В 2012 году постановлением правительства была одобрена национальная лесная программа, включающая целый комплекс мер и мероприятий по охране лесных экосистем.

The National Forest Programme in Guatemala and links with the non-legally binding instrument on all types of forests..
Национальная лесоводческая программа в Гватемале в контексте не имеющего обязательной юридической силы документа по всем видам лесов.

These are the National Forest Programme Facility and the Programme on Forests PROFOR.
Речь идет о Механизме по оказанию содействия национальным программам по лесам и Программе по лесам ПРОФОР.

The National Forest Programme Facility is hosted by FAO and supported by a number of donors
Механизм по оказанию содействия национальным программам по лесам действует под эгидой ФАО

Cyprus has just completed a national forest programme that was the final phase of a detailed investigation
Кипр только что завершил разработку национальной лесохозяйственной программы, которая стала заключительным этапом процесса углубленного исследования

Establish and implement, within the country's conditions and priorities, a national forest programme, based on internationally defined objectives and goals.
Разработка и осуществление в соответствии с национальными условиями и приоритетами национальной программы по лесам исходя из определенных на международном уровне целей и задач;

In addition, coordination with the National Forest Programme is foreseen, especially in the context of international cooperation.
Кроме того, планируется наладить координа- цию с Национальной программой по лесам, в частности в контексте междуна- родного сотрудничества.

The term"national forest programme" is understood to be a generic expression for a wide range of approaches to the process of planning,
Выражение" национальные программы лесопользования" рассматривается в качестве общего понятия, характеризующего самые различные подходы к процессу планирования,

The national forest programme is one of the most important outcomes of the global forest policy dialogue.
Национальные лесные программы являются одним из важных результатов глобального диалога по вопросам политики в области лесопользования.

building shared perceptions among stakeholders through the national forest programme.
укрепляет взаимодействие между заинтересованными сторонами по линии национальной лесной программы.

endorsed by IPF/IFF and in many cases supported by international agencies: the national forest programme nfp.
во многом случаях нашедшему поддержку со стороны международных учреждений: национальной лесохозяйственной программе НЛП.

approaches to support participation in national forest programme processes is required to provide guidance to increase and optimize stakeholder participation.
подходов к поддержке участия в процессах национальных программ в области лесоводства для предоставления руководящих указаний для расширения и оптимизации участия заинтересованных сторон.

The term"national forest programme" is a generic expression for a wide range of approaches to processes of planning,
Термин" национальная программа лесоводства" охватывает целый ряд подходов к процессам планирования, программирования