NATIONAL SPACE POLICY - перевод на Русском

• национальная космическая политика
• национальной политики в области космонавтики
• национальная политика в области космоса
• национальной космической политики
• национальной космической политике
• национальную космическую политику

Примеры использования National space policy на Английском языке и их переводы на Русский язык

In her statement, she mentioned a national space policy paper issued by her country in August 2006.
В своем заявлении она упомянула документ о национальной космической политике, выпущенный ее страной в августе 2006 года.

The issue of orbital debris was further addressed in President Ronald Reagan's National Space Policy of 5 January 1988.
Проблема космического мусора была вновь затронута в Указе президента Рональда Рейгана о национальной космической политике от 5 января 1988 года.

The United States further stressed the importance of the space debris issue in its national space policy released on 19 September 1996.
Соединенные Штаты еще раз подчеркнули важность проблемы космического мусора в своем заявлении о национальной космической политике, которое было сделано 19 сентября 1996 года.

Its current policy was established by Presidential Decision Directive NSC-48/NSTC-8, on national space policy, of 14 September 1996.
Действующая политика была принята на основе президентского директивного указа NSC- 48/ NSTC- 8 о национальной политике в области космического пространства от 14 сентября 1996 года.

Lastly on the core issues, Australia's first national space policy will soon be released.
И последнее касательно основных вопросов: вскоре Австралия опубликует свой первый документ о национальной космической политике.

help avoid collisions between space objects, the national space policy commits the United States to collaborate with industry
помогать избегать столкновений между космическими объектами, национальная космическая политика обязывает Соединенные Штаты сотрудничать с промышленностью

The National Space Policy of the United States of America, which set forth the country's principles
В июне 2010 года была обнародована Национальная космическая политика Соединенных Штатов Америки,

fostering Thai national space policy, a committee on national space policy is appointed to study,
содействовать разработке национальной космической политики Таиланда, Комитету по национальной космической политике поручено проводить исследования

Like the National Space Policy, the national space strategy will be based on the notion of shared interest: it is in the shared interest of
Равно как и" Национальная космическая политика", национальная стратегия безопасности в космосе будет основываться на понятии общности интересов:

In the four years since the issuance of the previous United States national space policy in 2006, a number of developments have changed the opportunities,
За четыре года с предания гласности в 2006 году прежней национальной космической политики Соединенных Штатов ряд событий привел к изменению возможностей,

who will brief the Conference on the new national space policy of the United States.
который проинформирует Конференцию о новой национальной космической политике Соединенных Штатов.

With regard to arms control, the National Space Policy states that the United States will consider space-related arms control concepts
В отношении контроля над вооружениями" Национальная космическая политика" предусматривает, что Соединенные Штаты будут принимать во внимание концепции

The United States released its own National Space Policy last June which envisages that the United States will pursue pragmatic
В прошлом июне Соединенные Штаты выпустили свою Национальную космическую политику, которая предусматривает, что Соединенные Штаты будут практиковать прагматичные и добровольные меры доверия,

Concerning the national space policy, a proposal was transmitted to the President of the Republic, Dr. Michelle Bachelet Jeria, in the last quarter of 2007
В рамках разработки национальной космической политики президенту Республики г-же Мишель Бачелет Хериа в последнем квартале 2007 года было представлено соответствующее предложение,

Our National Space Policy stipulates that the United States will consider space-related arms control concepts
Наша Национальная космическая политика устанавливает, что Соединенные Штаты будут рассматривать связанные с космосом концепции

cohesive and sustainable national space policy.
согласованной и жизнеспособной национальной космической политики.

it was noted that the United States national space policy encouraged market access,
проводимая Соединенными Штатами национальная космическая политика способствует доступности рынка

Critics, however, like to claim that our national space policy ignores or downplays United States international legal obligations
Между тем критики любят утверждать, будто наша национальная космическая политика игнорирует или принижает международно-правовые обязательства Соединенных Штатов

the current strategy of the first type is defined by the periodically updated document“US National Space Policy”(latest versions of 1996,
вот текущая стратегия первого типа определятся периодически обновляемым документом« Национальная космическая политика США»( последние версии 1996,

Consistent with our National Space Policy, we are continuing to consult with the European Union on its initiative to develop a comprehensive set of multilateral TCBMs
Совместимым образом с нашей Национальной космической политикой мы продолжаем консультироваться с Европейским союзом относительно его инициативы по разработке всеобъемлющего комплекса многосторонних МТД