NATURAL RESOURCES DEVELOPMENT - перевод на Русском

• освоению природных ресурсов
• разработки природных ресурсов
• развития природных ресурсов
• освоение природных ресурсов
• освоения природных ресурсов

Примеры использования Natural resources development на Английском языке и их переводы на Русский язык

The substantive responsibility for this subprogramme lies with the Environment and Natural Resources Development Division, which will pursue the following strategy.
Основную ответственность за осуществление данной подпрограммы несет Отдел по окружающей среде и освоению природных ресурсов, который будет руководствоваться стратегией, предусматривающей следующее.

poverty alleviation and environment and natural resources development.
окружающей среды и освоения природных ресурсов.

infrastructure and natural resources development(5);
развития инфраструктуры и освоения природных ресурсов( 5);

review land management and use and natural resources development.
анализирует режим землеустройства и землепользования и освоения природных ресурсов.

Tribes in the United States participated in and benefited from natural resources development as beneficial owners of resources
В Соединенных Штатах племена участвуют в освоении природных ресурсов и получают от этого соответствующие выгоды

logistics and sustainable natural resources development.
логистика и устойчивая разработка природных ресурсов.

coordination with the ESCAP Division on the Environment and Natural Resources Development;
при координации с Отделом по окружающей среде и разработке природных ресурсов ЭСКАТО;

poverty alleviation and environment and natural resources development, although the emphasis will be shifted.
окружающей среде и освоении природных ресурсов, хотя акценты и будут смещены.

In natural resources development, ESCWA has made contacts with the World Bank for joint activities in the development of water resources in the ESCWA region.
В области освоения природных ресурсов ЭСКЗА наладила контакты со Всемирным банком с целью осуществления совместной деятельности по освоению водных ресурсов в регионе ЭСКЗА.

to the thematic mapping of natural resources development and the environment.
тематическим картированием деятельности в области освоения природных ресурсов и природопользования.

The Committee on Environment and Natural Resources Development of the Economic and Social Commission for Asia
На своей четвертой сессии в декабре 2002 года Комитет Экономической и социальной комиссии для Азии и Тихого океана( ЭСКАТО) по окружающей среде и освоению природных ресурсов рассмотрел отдельные вопросы,

In the field of environment and natural resources development, ECO participated in the Subregional Meeting on Strategic Environmental Management for the Central Asian Countries held in Tehran from 14 to 16 February 2000.
В области охраны окружающей среды и разработки природных ресурсов ОЭС участвовала в субрегиональном совещании по вопросам стратегического управления природопользованием для стран Центральной Азии, которое проходило в Тегеране 14- 16 февраля 2000 года.

To integrate sound natural resources development and management into programmes
Внедрение рационального развития природных ресурсов и управления ими в программы

Strengthening the capacity of FAO member States to plan for agriculture and natural resources development to reduce or eliminate risks and vulnerability to food insecurity
Укрепление потенциала государств-- членов ФАО в области планирования для нужд сельского хозяйства и разработки природных ресурсов с целью уменьшения

the Pacific Spatial Data Infrastructure(APSDI) submitted by Environment and Natural Resources Development Division, Economic
представлен Отделом окружающей среды и развития природных ресурсов Экономической и социальной комиссии для Азии

energy and natural resources development, logistics, industry,
энергетики и разработки природных ресурсов, логистики, промышленности,

Furthermore, new activities corresponding to issues emerging from recent global and regional conferences will be undertaken in such areas as natural resources development and management, promoting sustainable energy,
Кроме того, будет осуществляться деятельность по новым направлениям, которые соответствуют вопросам, поставленным на последних глобальных и региональных конференциях, в таких областях, как освоение природных ресурсов и управление ими, содействие внедрению устойчивой энергетики,

climate change, including green economy policies and natural resources development and management.
включая политику<< зеленой экономики>>, освоение природных ресурсов и управление ими.

and the African Union have natural resources development programmes and initiatives creating opportunities for consultations between countries and development partners.
интересах развития Африки и Африканского союза имеются программы и инициативы, касающиеся освоения природных ресурсов, которые создают возможности для проведения консультаций между странами и партнерами в области развития.

poverty alleviation and environment and natural resources development, and for the four priority areas established by the Commission.
окружающая среда и освоение природных ресурсов, а также четырем приоритетным направлениям, определенным Комиссией.