NAWAZ SHARIF - перевод на Русском

• наваз шариф
• nawaz sharif
• наваза шарифа
• навазом шарифом

Примеры использования Nawaz sharif на Английском языке и их переводы на Русский язык

Peace negotiations with the Taliban were announced by Pakistani Prime Minister Nawaz Sharif after his election, although previous attempts to engage TTP in dialogue had failed.
Мирные переговоры с талибами были объявлены премьер-министром Пакистана Навазом Шарифом, после того как он пришел к власти после выборов.

His Excellency Muhammad Nawaz Sharif, Prime Minister of the Islamic Republic of Pakistan, addressed the General Assembly.
Генеральная Ассамблея заслушала выступление Его Превосходительства Мухаммеда Наваза Шарифа, премьер-министра Исламской Республики Пакистан.

In his address to the General Assembly on 26 September 2014, Prime Minister Nawaz Sharif emphasized that the core issue of Jammu
В своем выступлении в Генеральной Ассамблее 26 сентября 2014 года премьер-министр Наваз Шариф особо отметил, что ключевой вопрос о Джамму

In February of 1997 the Pakistan Muslim League party headed by Nawaz Sharif won an overwhelming majority of the seats in the National Assembly
В февраль 1997 партия лиги Пакистан мусульманская возглавленная Nawaz Sharif выиграла подавляющее большинство мест в национальном собрании

Asif came closer to Nawaz Sharif during the Musharraf rule for keeping the PML-N alive.
Хаваджа Асиф сотрудничал с Навазом Шарифом во время правления Мушаррафа для того, чтобы сохранить Пакистанскую мусульманскую лигу Н.

welcoming the Prime Minister of the Islamic Republic of Pakistan, His Excellency Mr. Mohammad Nawaz Sharif, and inviting him to address the General Assembly.
Для меня большая честь приветствовать премьер-министра Исламской Республики Пакистан Его Превосходительство г-на Мохаммада Наваза Шарифа и предоставить ему слово.

Over the last few months, Islamist Prime Minister Nawaz Sharif(successor to General Zia-ul-Haq) has been called
За последние несколько месяцев Премьер-министр исламист Наваз Шариф( преемник генерала Зия- уль- Хака)

Musharraf found that Nawaz Sharif had announced that Musharraf had retired and another officer had been made chief of staff.
Musharraf нашел что Nawaz Sharif объявило что Musharraf выбыл и другой офицер был сделан начальником штаба.

Pakistani Prime Minister Mian Muhammad Nawaz Sharif.
премьер-министром Пакистана Мианом Мухаммадом Навазом Шарифом.

His Excellency Mr. Mohammad Nawaz Sharif, and inviting him to address the Assembly.
Его Превосходительство г-на Мохаммада Наваза Шарифа, и пригласить его выступить перед Ассамблеей.

Mian Nawaz Sharif went into local politics in the city of Lahore to represent the business class who sought moderation in government policy.
Mian Nawaz Sharif пошло в местную политику в городе Лахор представить предпринимательский класс изыскивал умеренность в государственной политике.

Prime Minister Nawaz Sharif has taken a very serious view of crimes committed against women.
Премьер-министр Наваз Шариф занимает весьма серьезную позицию в отношении преступлений, жертвами которых являются женщины.

This agreement, the"Charter for Democracy", was signed in May 2006 by Ms. Bhutto and Mr. Nawaz Sharif, the respective leaders of the PPP and the PML-N.
Эта договоренность под названием<< Демократическая хартия>> была подписана в мае 2006 года гжой Бхутто и гном Навазом Шарифом, т. е. лидерами ПНП и ПМЛ- Н.

Mazari's tenure as caretaker prime minister ended abruptly on 26 May 1993 when the Supreme Court revoked the presidential order and reinstated Nawaz Sharif as the prime minister.
Полномочия Мазари, как исполняющего обязанности премьер-министра, закончились 26 мая 1993 года когда Верховный суд Пакистана отменил указ Президента и восстановил Наваза Шарифа в качестве премьер-министра страны.

drug trafficking", Nawaz Sharif said in closing remarks.
заявил Наваз Шариф в заключительной части своего выступления.

Benazir Bhutto in 1992 was organizing street demonstration to destabilize the country and force Nawaz Sharif from power.
Benazir Bhutto в 1992 организовало демонстрацию улицы для того чтобы дестабилизировать страну и усилие Nawaz Sharif от силы.

headed by Nawaz Sharif.
во главе с Навазом Шарифом.

The cabinet was automatically dissolved on 28 July 2017 after Nawaz Sharif was disqualified and removed from the office of
После доклада созданной группы Верховный суд 28 июля 2017 года единогласно постановил лишить Наваза Шарифа поста премьер-министра

when Pakistani Prime Minister Mian Muhammad Nawaz Sharif journeyed to Tashkent for a two-day summit with Uzbek President Islam Karimov.
в ноябре прошлого года, когда пакистанский премьер-министр Миан Мухаммед Наваз Шариф ездил в Ташкент на двухдневный саммит с участием президента Узбекистана Ислама Каримова.

intimidated Pakistan Prime Minister Nawaz Sharif into ordering a disengagement of Pakistani forces.
запугивал Пакистан премьер-министра Nawaz Sharif в приказывать отцепление пакистанских усилий.