NEED TO BE ALONE - перевод на Русском

• нужно побыть одной
• надо побыть одной
• необходимо побыть одной
• нужно побыть одному
• должен быть один

Примеры использования Need to be alone на Английском языке и их переводы на Русский язык

I, uh-- yeah, I just need to be alone.
Извини. Мне… немного нужно побыть одному.

No, no, I just need to be alone.
Нет, нет, мне нужно побыть одной.

I just think I need to be alone.
Думаю, мне нужно побыть одной.

I really need to be alone right now.
Мне сейчас действительно нужно побыть одной.

I think you need to be alone.
Я думаю, тебе нужно побыть одной.

We need to be alone.
Нам нужно побыть одним.

For that I need to be alone.
Для этого мне надо побыть одному.

I love her, but your mom and I need to be alone.
Я люблю ее, но твоей маме и мне необходимо побыть одним.

I need to be alone a bit.
Мне нужно побыть немного самой.

I think I need to be alone with the house for a moment.
Мне нужно побыть наедине с домом.

I-I need to be alone right now.
Мне сейчас нужно побыть одной.

I need to be alone.
Я хочу побыть одна.

Bender and I really need to be alone, so I'm turning off the oxygen.
Бендеру и мне надо побыть наедине. Так что я перекрываю кислород.

I need to be alone.
Я должен побыть один.

I need to be alone with him.
Мне нужно остаться наедине с ним.

Doctor, I just need to be alone.
Доктор, мне нужно побыть в одиночестве.

I need to be alone with my client.
Мне надо побыть наедине с клиентом.

I need to be alone.
Мне необходимо быть одному.

You need to be alone with the divine order of nature.
Ты должен быть наедине с божественным порядком природы.

I need to be alone.
Мне нужно побыть на едине.