NEW CERTIFICATE - перевод на Русском

[njuː sə'tifikət]
[njuː sə'tifikət]
новое свидетельство
new certificate
new evidence
новый акт
new action
new act
fresh act
new instrument
new certificate
новое удостоверение
нового сертификата
new certificate
нового свидетельства
new certificate
new certificate

Примеры использования New certificate на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
In general, you use a PKCS 10 file to submit a request for a new certificate and a PKCS 7 file to submit a request to renew an existing certificate..
Обычно файл PKCS 10 используется для отправки запроса нового сертификата, а файл PKCS 7- для отправки запроса на обновление существующего сертификата..
The following issue is to be considered under agenda item 4(c)(ix)"Other matters": Validity of the new certificate of approval of a road vehicle.
В рамках пункта 4 c ix повестки дня" Прочие вопросы" будет рассмотрен вопрос о действительности нового свидетельства о допущении дорожных транспортных средств.
The competent authority shall issue a new certificate, the The new period of validity of which shall begin with the date of expiry of the previous certificate..
Компетентный орган выдает новое свидетельство, Новый срок действительности которого начинается с даты истечения предыдущего срока действительности предыдущего свидетельства..
Smart will issue the re-accreditation report and a new certificate of accreditation.
Smart выпускает отчет по результатам подтверждения аккредитации и новый сертификат аккредитации.
This can be desirable if using a new certificate would cause disruption
Это целесообразно в том случае, если применение нового сертификата может привести к нарушению работы
conversely, the alleged victim may also request the Forensic Institute to issue a new certificate, but must pay the cost of 8,500 lei.
предположительно пострадавшее от действий полиции, тоже может просить Институт судебной медицины о выдаче нового свидетельства, за которое оно обязано заплатить 8 500 леев.
Each new certificate of approval or provisional certificate of approval issued in accordance with 1.16.1.3.1(a)
Каждое новое свидетельство о допущении или временное свидетельство о допущении, выданное в соответствии
In 2019, information appeared that the company plans to resume freight traffic with new owners and receive a new certificate of the operator.
В 2019 году появилась информация что компания планирует возобновить деятельность по грузовым перевозкам с новыми собственниками и получить новый сертификат эксплуатанта.
With the help of this button it is possible to generate a request for a new certificate in one of authorised certification centres.
С помощью этой кнопки можно сгенерировать запрос для получения нового сертификата в одном из авторизованных центров сертификации.
The competent authority shall issue a new certificate in cases where significant changes have been brought to the attention of the Type Approval Authority
Компетентный орган выдает новое свидетельство в тех случаях, когда существенные изменения были доведены до сведения органа по официальному утверждению типа
then click Request New Certificate to start the Certificate Enrollment wizard.
щелкните Запросить новый сертификат, чтобы открыть мастер регистрации сертификатов..
Asan Certificate Services Center at the Ministry of Taxes in order to obtain a new certificate.
Центр Сертификационных Услуг ASAN при Министерстве Налогов для получения нового сертификата.
A drafting group revised the proposed model(INF.6/Rev.1 and INF.6/Rev.2); the new certificate finally adopted is reproduced in the annex.
Редакционная группа рассмотрела предложенный образец( INF. 6/ Rev. 1 и INF. 6/ Rev. 2); принятое в итоге новое свидетельство приводится в приложении.
If users already have EFS certificates, ensure that the new certificate will supersede the certificate that does not include key archival.
Если у пользователей уже есть сертификаты EFS, убедитесь, что новый сертификат вытеснит сертификат, не содержащий архивацию ключа.
Change of the scope of certification requires full certification process within the new scope of certification and obtaining a new certificate.
Изменение области сертификации предполагает сертификацию в полном объеме для заявленной новой области сертификации и получение нового сертификата.
was quashed as unreasonable, the Crown may issue a new certificate and start the entire process again.
необоснованного государственное обвинение может выпустить новое свидетельство и заново начать весь процесс.
especially if large numbers of clients need to retrieve the new certificate.
большое количество клиентов начнет запрашивать новый сертификат.
Custom requests can be used to modify a certificate template to meet special requirements, or to create a new certificate not based on a template.
Специальные запросы можно использовать для изменения шаблона сертификата в соответствии с особыми требованиями или для создания нового сертификата, не основанного на шаблоне.
when the ministry officially accepted the new charter of the university and issued a new certificate of state registration.
министерство официально приняло новый Устав университета и издало новое свидетельство о государственной регистрации.
We wish evwryone preparing to testing in Russian as a foreign language to pass the test successfully and get new certificate!
Мы желаем всем, кто готовится к тестированию по русскому языку как иностранному языку, успешного прохождения тестов и получения нового сертификата!
Результатов: 104, Время: 0.0554

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский