Примеры использования New flagship на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
One of the prizes he took there became the new flagship of Davis' pirate fleet,
Большой удачей для него стал корабль, который он сделал новым флагманом своего пиратского флота,Bentley's new flagship, is a compelling fusion of sportiness,
Дизайн Mulsanne, нового флагмана Bentley,- это уникальный синтез спортивности,Because of problems with OLED panels production, the sales of the new flagship device may be delayed by October.
Из-за проблем с выпуском ОLЕD- панелей продажи нового флагманского устройства могут быть отложены на октябрь.As announced, the new flagship of Samsung will sell Galaxy series a more powerful version than other markets.
Как сообщалось, новый флагман Samsung будет продавать Galaxy Series более мощную версию, чем другие рынки.Moreover, new flagship devices may be equipped with new USB-C posts supporting fast charging as well as better cameras optimized for low-light photography.
Кроме того, новые флагманские устройства должны получить порты USB- C с поддержкой быстрой зарядки, а также улучшенные камеры, оптимизированные для работы в условиях низкой освещенности.S7 Edge is the new flagship of the Korean manufacturer sites
S7 Край является новым флагманом корейского производителя сайтов,However, there is still a small probability that in spite of such a major event like the new flagship product launch, the stock prices might stay stable.
Однако все еще остается малая вероятность того, что несмотря на такие серьезные события, как запуск нового флагмана, цены на акции останутся на своем прежнем уровне.If legitimate, it shows how the new flagship device and potential iPhone rival may look like.
Если перед нами не подделка, именно так может выглядеть новый флагман компании и потенциальный конкурент iPhone.The new flagship smartphone released once a year;
Новые флагманские смартфоны выходят раз в год,Apple will record one sales record with the new flagship.
похоже на этот раз, Apple запишет один отчет о продажах с новым флагманом.Xiaomi gives a new twist to their latest best sellers the Xiaomi Mi 5 and Xiaomi Mi 5s and presents the Xiaomi Mi 6, the new flagship terminal for the year 2017.
На волне успеха своих последних хитов продаж- Xiaomi Mi 5 и Xiaomi Mi 5s- компания представила Xiaomi Mi 6, новый флагман 2017 года.has just unveiled its new flagship devices, the Galaxy S7
недавно представил свои новые флагманские устройства, Galaxy S7wants to be the new flagship of the Japanese producer.
хочет стать новым флагманом японского производителя.also presented the new flagship of the Cadillac.
но и презентовали новый флагман Cadillac.With a final price comprised between 5.299 lei si 5.499 lei, the new flagship of Apple we do not think there will be a lack of buyers.
С конечная цена между 5. 299 лей si 5. 499 леев, новый флагман Apple мы не думаем, что будет нехватка покупателей.Recently, the South Korean company LG announced in a press release that they will launch the new flagship LG G Pro NOT in….
Недавно южнокорейская компания LG объявила в пресс-релизе, что выпустит новый флагман LG G Pro 2 в….For the new flagship stores- offering special menus
Для открытия новых флагманских ресторанов, предлагающих специальное менюWith the launch of the new HTC One M9, the Taiwanese company brings to market a new flagship model of the year.
С запуском innovations si Technical specifications the new flagship al Apple They were confirmed.
инновации si технические характеристики новых флагман al Apple Они были подтверждены.(Crewe/Paris, 2 October 2014)Bentley unveils a new flagship model at the Paris Motor Show today, positioned at the very pinnacle of automotive luxury and performance.
( Крю/ Париж, 2 октября 2014) Сегодня Bentley представляет миру новую флагманскую модель на Парижском Автосалоне: это невероятное сочетание роскоши и динамики.
