NEW LABORATORY - перевод на Русском

• новая лаборатория
• новых лабораторных
• новой лаборатории
• новую лабораторию
• новые лабораторные

Примеры использования New laboratory на Английском языке и их переводы на Русский язык

The new laboratory was to coordinate not only organizational,
Новая лаборатория должна была координировать не только организационные,

During the signing of the cooperation agreement, the Rector of SUSU Alexander Shestakov noted that the new laboratory can definitely be called the long-awaited.
В ходе подписания соглашения о сотрудничестве ректор ЮУрГУ Александр Шестаков отметил, что новую лабораторию однозначно можно назвать долгожданной.

In addition, a new laboratory was established at the Mieh Mieh health centre and a dental clinic was established at the Burj Hammoud health centre.
Кроме этого, в центре здравоохранения в Миех- Миех была открыта новая лаборатория, а при центре здравоохранения в Бурдж- Хаммуде была создана стоматологическая клиника.

After the death of his first wife(1884), he built a new laboratory in West Orange, N.J.
После смерти своей первой жены( 1884), он построил новую лабораторию в Вест Орандже.

Pepelyshev,"SOLCRYS- JINR's new laboratory for structural research at the National Synchrotron Radiation Centre SOLARIS of the Jagiellonian University in Kraków" N.
Пепелышев,« SOLCRYS- новая лаборатория структурных исследований в Национальном центре синхротронного излучения SOLARIS Ягеллонского университета в Кракове» Н.

The plan was modified, and the new laboratory would be a civilian one, run by the University of California under contract from the War Department.
План был изменен на то, что новая лаборатория будет гражданской в ведении Калифорнийского университета по контракту с Военным министерством США.

The Scientific Council takes note of the reports“SOLCRYS-- new laboratory for structural research at the Polish synchrotron SOLARIS.
Ученый совет принимает к сведению доклады« SOLCRYS-- новая лаборатория для структурных исследований на польском синхротроне SOLARIS.

Roth Composite Machinery showcased a new laboratory plant for prepregs to have been invested about€ 1 million,
Компания Roth Composite Machinery представила новую лабораторную установку для препрегов, в которую инвестировала около€ 1 млн, и машины для намотки,

With the development of new laboratory apparatus, Accum positioned himself in the middle market range with respect to cost and usability.
С развитием нового лабораторного оборудования, Аккум позиционировал свой бизнес как бизнес в среднем ценовом диапазоне, с хорошим сочетанием цены и качества.

A new laboratory building for EMC tests
Новое лабораторное здание для испытаний электромагнитной совместимости

A new Laboratory of Advanced Materials and Microdevices has been launched at CANDLE SRI,
В ИСИ" КЕНДЛ" открылась лаборатория новых материалов и микроприборов, предназначенная для проведения

Galeev said, clinics purchased the necessary office equipment, new laboratory and medical-diagnostic equipment:
Как рассказал Т. Галеев, для клиник закуплена необходимая оргтехника, новое лабораторное и лечебно- диагностическое оборудование:

Outstanding medical achievements have been accomplished in this sphere and in the use of new laboratory techniques for in vitro fertilization.
Удалось достичь выдающихся медицинских результатов в этой области и в использовании новейшей лабораторной техники для экстракорпорального оплодотворения.

In late 1886, Fessenden began working directly for Edison at the inventor's new laboratory in West Orange, New Jersey as a junior technician.
В конце 1886 года Фессенден начал работать непосредственно под руководством Эдисона в новой исследовательской лаборатории в Западном Оранже, штат Нью-Джерси.

Brand new laboratory can perform various kinds of works for example estimate soil strength
Современная новая лаборатория позволяет выполнять различные виды работ- определять прочностные характеристики грунта,

training for new laboratory staff, providing trainings
обучение новых лабораторных сотрудников, провел обучающие

The new laboratory and the research it conducts will serve as the foundation ensuring a technological breakthrough in the field of porous sorbents,
Новая лаборатория и исследования, проводимые в ней, послужат основой для осуществления технологического прорыва в области пористых сорбентов,

an administrative building, a new laboratory and a technical service center have been built and put into operation.
цех винификации коньяка, новый склад, административный корпус, новая лаборатория и центр техобслуживания.

ENCODE technology development phase, which aimed to devise new laboratory and computational methods that would improve our ability to identify known functional sequences or to discover new functional genomic elements.
целью которого была разработка новых лабораторных и вычислительных методов, которые улучшили бы определение известных функциональных последовательностей или исследование новых функциональных элементов генома.

The new laboratory is being designed for students' practical assignments, scientific research and professional development in
Академическое сообщество университета намеревается создать обучающую инфраструктуру на основании новой лаборатории IT- инженерии,