NEW MANAGEMENT STRUCTURE - перевод на Русском

• новая структура управления
• новой управленческой структуры
• новой структуры управления
• новая управленческая структура
• новой структуре управления
• новую структуру управления
• новую управленческую структуру

Примеры использования New management structure на Английском языке и их переводы на Русский язык

I have created a new management structure in which all internal resource management issues are channelled through the Deputy High Commissioner
Я создал новую управленческую структуру, в которой все вопросы управления внутренними ресурсами решаются через заместителя Верховного комиссара,

In the third sentence, replace“It will be implemented through a new management structure” with“It will be implemented in accordance with General Assembly resolution 52/121 of 12 December 1997 through a new management structure”;
В третьем предложении заменить слова" Она будет осуществляться посредством новой структуры управления" словами" Она будет осуществляться в соответствии с резолюцией 52/ 121 Генеральной Ассамблеи от 12 декабря 1997 года посредством новой структуры управления";

ensure continuous alignment of the implemented ERP system with future business requirements/needs, a new management structure will be introduced, details of which are elaborated in the present document paragraphs 25-29.
системы ПОР с учетом будущих производственных потребностей и нужд будет создана новая структура управления, о которой будет подробнее сказано ниже пункты 2529.

ERP system improvements are effectively managed in the short-, medium- and long-term, a new management structure, which will provide for the strong involvement of business operations, will be put in place during the coming months.
системы ПОР в кратко-, средне- и долгосрочной перспективе в ближайшие месяцы планируется создать новую управленческую структуру, которая должна обеспечить активное участие в данной работе представителей всех направлений деятельности.

The new management structure will enhance the various competencies
Новые структуры управления позволят повысить компетентность

In 2012, a new management structure providing Cameroon and Nigeria with a
В 2012 году начнет функционировать новая управленческая структура управления, которая позволит Камеруну

The new management structure provided the Occupational Safety Department with responsibility for determining the Company's safety policy,
В рамках новой структуры управления на Департамент производственной безопасности были возложены функции определения политики,

Mangaroa Prison has a new regional manager, a new management structure with more accountability, a new name
В тюрьме Мангароа назначен новый региональный директор, создана новая административная структура, способствующая большей подотчетности,

in the biennium 2012-2013, and the proposed abolishments of senior posts in the Office of Internal Oversight Services, the Advisory Committee recommends that the Office be requested to keep its new management structure under close review to ensure adequate coordination of the work of the three divisions.
также предлагаемого упразднения должностей высокого уровня в Управлении служб внутреннего надзора Консультативный комитет рекомендует просить Управление внимательно отслеживать функционирование его новой управленческой структуры в целях обеспечения адекватной координации работы этих трех отделов.

pursuing a set of objectives that had included:( a) establishing a new management structure for ENVSEC and renewing the Memorandum of Understanding between the partners;( b)
осуществляла деятельность по достижению следующих целей: а создание новой структуры управления для ОСБ и возобновление срока действия Меморандума о взаимопонимании между партнерами;

in which the President had reversed a decree that would have created a new management structure for Ivorian Radio
президент отменил указ, в соответствии с которым предполагалось создать новую структуру управления службой Ивуарийского радиовещания

in 2009 UNECE is pursuing the following objectives:( a) establishing a new management structure for ENVSEC and renewing the Memorandum of Understanding between the partners;( b)
деятельность по достижению следующих целей: a создание новой структуры управления для ОСБ и возобновление срока действия меморандума о взаимопонимании между партнерами;

By creating new management structures that will permit us to act as one within
Путем образования новых управленческих структур, которые позволят нам действовать как единое целое

logistics related operations and to introduce new management structures that will meet European standards of port management..
логистикой, а также ввести новые управленческие структуры, которые будут соответствовать европейским стандартам управления портом.

With regards to new management structures, it was agreed that the Taupulega was the basis of government
Что касается новых управленческих структур, то было принято решение, что Таупулега является основой правительства

IGO also proposed options for the new management structure for Africa.
УГИ предложило также варианты новой управленческой структуры для Африки.

Establishment of new management structure: one D-2
Создать новую управленческую структуру: одна должность Д- 2

The implementation of this new management structure will have no additional budgetary implications.
Создание новой структуры управления не повлечет никаких дополнительных последствий для бюджета.

This division is based on a new management structure which STUDER has implemented in the line.
Такое подразделение обосновано новой структурой руководства, внедренной на линии компанией STUDER.

The programme will be implemented through a provisional new management structure established in 1996 that is yet pending approval by the pertinent intergovernmental bodies";
Эта программа будет осуществляться с помощью новой временной структуры управления, созданной в 1996 году, которая пока еще не утверждена соответствующими межправительственными органами";