NEW MAP - перевод на Русском

• новую карту
• новых картографических
• новая карта
• новой карте
• новой карты

Примеры использования New map на Английском языке и их переводы на Русский язык

However, even then, the" Pentagon's New Map" seemed so cruel that it never occurred to anyone that it could serve as a guide for a real-life action.
Однако« Новая карта Пентагона» тогда показалась столь жестокой, что никому и в голову не пришло, что она может послужить для кого-то руководством к действию.

It's a developer's talk actually, and I think if the talk lasts for almost 7 minutes- they really have something to say about the new map in Overwatch!
Это монолог разработчика, на самом деле, и мне кажется, что если разработчик говорит о карте почти 7 минут- в новой карте Overwatch есть что-то особенное!

Issued a new map of a"greater Tigray" by unilaterally
Издал новую карту" большого Тигре",

The paper further contended that"the new map defines the boundaries of Tigray with neighbouring States as well as contiguous administrative regions within Ethiopia.
В газете далее говорилось, что" новая карта определяет границы Тигре с соседними государствами, а также с сопредельными административными районами на территории Эфиопии.

Comparison with standard administrative maps of Ethiopia shows that the changes effected by this new map were quite substantial.
Сопоставление стандартных административных карт Эфиопии свидетельствует о том, что изменения, зафиксированные на новой карте, являются довольно существенными.

Early in May, the Cabinet approved a new map of South Sudan,
В начале мая кабинет утвердил новую карту Южного Судана,

The secretariat informed the meeting that a new map of the AGR network containing all the amendments adopted since 2003 would be published in 2006.
Секретариат сообщил, что в 2006 году должна быть опубликована новая карта сети СМА, отражающая все поправки, принятые после 2003 года.

One of the coolest features of this new map are the stripes across the ocean floor.
Одной из самых замечательных особенностей на этой новой карте представлены полосы поперек океана.

Collect as many as possible on your way to be able to use new heroes and open a new map.
Соберите как можно больше на своем пути, чтобы иметь возможность использовать новых героев и открыть новую карту.

The secretariat informed the meeting that a new map of the AGR network containing all the amendments adopted since 2003 would be published in early 2007.
Секретариат проинформировал участников совещания о том, что новая карта сети СМА со всеми поправками, принятыми после 2003 года, будет опубликована в начале 2007 года.

shortly before the ruling of the International Court, a new map for the Wall was issued by the Israeli Ministry of Defence.
Судом своего консультативного заключения, министерство обороны Израиля выпустило новую карту с маршрутом прохождения стены.

But the new map doesn't include stars that are more than 1 million times fainter than the naked eye can see.
Но новая карта не включает звезды, которые более чем в 1 млн. раз слабее звезд, которые мы можем видеть невооруженным глазом.

You have a new map of the memory that you bought in a specialized Department of electronics.
У вас имеется новая карта памяти, которую вы купили в специализированном отделе электроники.

New map, brand new game mode
Новая карта, новый игровой режим

We're glad to announce that a new map called"Prise de Tahure" will be released shortly for testing on the CTE Community Test Environment.
Мы рады рассказать, что новая карта« Захват Таюра» будет некоторое время доступна для тестирования сообществом в CTE.

He is best known for his books, The New Map of Asia, The New Map of Africa, and The New Map of Europe.
Широко известен как автор книг« Новая карта Азии»,« Новая карта Африки» и« Новая карта Европы».

A strident critique has appeared in Haaretz under the byline of Zvi Bar'el:"The folly lies in how the new map renders void the decision to freeze construction in the settlements.
Резкая критика появилась в газете" Гаарец" за подписью Цви Барэля:" Безрассудство заключается в том, что новая карта делает недействительным решение о замораживании строительства в поселениях.

This map was used for developing a new map of diversity of land cover classes
На этой основе получена новейшая карта многообразия классов земной поверхности, или LCC,

Centre will soon show a new map for PvP mode,
Скоро Центр порадует пилотов новой картой для PvP режима,

Let's go to the Sea Breeze Cape together again!” said the Striped Cat family later as they admired their new map.
Позже, когда семья Полосатых Кошек любовалась своей новой картой, они договорились:" Давайте еще раз съездим на морское побережье вместе!".