NORWAY SUPPORTS - перевод на Русском

• норвегия поддерживает
• норвегия выступает

Примеры использования Norway supports на Английском языке и их переводы на Русский язык

Norway supported thematic solutions that did not highlight one particular situation.
Норвегия поддерживает тематические решения, которые не связаны с какой-либо одной конкретной ситуацией.

Mr. Willie(Norway) said that Norway supported the right of the Palestinian people to self-determination.
Г-н ВИЛЛЕ( Норвегия) говорит, что Норвегия поддерживает право палестинского народа на самоопределение.

The EU and Norway supported the candidature.
ЕС и Норвегия поддержали эту кандидатуру.

Norway supported the initiative taken by Australia to establish a centralised system.
Норвегия поддержала инициативу Австралии по созданию централизованной системы.

Norway supported a bilateral cooperative project between NORSAR
Норвегия поддерживала двусторонний совместный проект НОРСАР

Norway supported the role of UNDP in the United Nations system
Норвегия поддерживает роль ПРООН в системе Организации Объединенных Наций

Norway supported efforts by the United Nations to harmonize business practices,
Норвегия поддерживает усилия Организации Объединенных Наций по согласованию деловой практики,

Norway supported the strengthening of the resident coordinator system by providing appropriate authority,
Норвегия выступает за укрепление системы координаторов- резидентов путем наделения их соответствующими полномочиями,

Norway supported UNODC research activities in that area,
Норвегия поддерживает исследовательскую деятельность ЮНОДК в этой области

Norway supported the inclusion of a cost basis in the assessed peacekeeping budget for DDR and other humanitarian tasks
Норвегия выступает за включение стоимостной основы в начисленный бюджет операций по поддержанию мира для РДР

Norway supported the international criminal tribunals
Норвегия оказывает поддержку международным уголовным трибуналам

Norway supported a socially equitable transition, based on inclusive social dialogue and fundamental principles
Норвегия поддерживает справедливый в социальном плане процесс перехода на основе всестороннего социального диалога

Norway supported the objectives of the strategy,
Норвегия поддерживает установленные цели стратегии,

Norway supported further initiatives for the universalization of CCW
Норвегия поддерживает дальнейшие инициативы по универсализации КНО

Norway supported the proposed use of a grant modality to implement the regular budget resources.
Норвегия поддерживает предложение об использовании механизма предоставления единовременной субсидии в отношении ресурсов регулярного бюджета.

Ms. KOLSHUS(Norway) agreed that the text of article 15 represented an extremely important compromise, which Norway supported without reservation.
Г-жа КОЛЬСХУС( Норвегия) согласна с тем, что текст статьи 15 является исключительно важным компромиссом, который Норвегия поддерживает без всяких оговорок.

said that Norway supported the Secretary-General's desire to reform
говорит, что Норвегия поддерживает стремление Генерального секретаря реорганизовать

said that Norway supported adoption of the draft decision.
говорит, что Норвегия поддерживает принятие проекта решения.

Norway supported the steps taken to strengthen the command of the Estonian language among the non-Estonian-speaking population.
Норвегия поддержала предпринятые Эстонией меры по изучению эстонского языка жителями, не владеющими этим языком.

In the Conference on Disarmament Norway supported renewed efforts to reach consensus on a programme of work.
На Конференции по разоружению Норвегия высказалась за возобновленные усилия с целью достижения консенсуса по программе работы;