NORWEGIAN INSTITUTE - перевод на Русском

• норвежский институт
• норвежского института
• норвежским институтом
• норвежском институте

Примеры использования Norwegian institute на Английском языке и их переводы на Русский язык

Norwegian Institute on Human Rights led by director Asbjørn Eide(3-7 February 1992);
Делегация Норвежского института по правам человека под руководством его директора г-на Асбьëрна Эйде( 3- 7 февраля 1992 года);

Human Rights(WANAHR)/ Norwegian Institute of Human Rights/ACC Subcommittee on Nutrition;
права человека( ВАППЧ)/ Норвежский институт прав человека/ Подкомитет по питанию, АКК;

In cooperation with the Norwegian Institute for Marine Research, UNIDO continues to provide technical assistance to assess the status of renewable marine resources in the Red Sea State, Sudan.
В сотрудничестве с Норвежским институтом морских исследований ЮНИДО продолжает предоставлять техническую помощь в целях оценки статуса возобновляемых морских ресурсов в штате Красное море в Судане.

The study was undertaken by a team of independent researchers from the Norwegian Institute of International Affairs in Oslo and King's College in London.
Его провела группа независимых исследователей из Норвежского института международных отношений( Осло) и Королевского колледжа Лондон.

The sub-centre responsible for the evaluation of paint coatings is the Norwegian Institute for Air Research(NILU), Kjeller, Norway.
Ответственным за оценку воздействия на лакокрасочные покрытия подцентром является Норвежский институт исследований воздуха НИИВ, Хьеллер, Норвегия.

MoE shares the collected information on air pollution in transboundary context with the Norwegian Institute for Atmospheric Research(NIAR)
МОС делится информацией по загрязнению воздуха в приграничном контексте с Норвежским институтом исследования атмосферы( НИИА)

In a new report, SIRUS(The Norwegian Institute for Alcohol and Drug Research)
В отчете Норвежского института по исследованию алкоголя

Eurasian Partnership Foundation and the Norwegian Institute for Cultural Heritage Research NIKU.
фондом сотрудничества Евразия и Норвежским Институтом исследования культурного наследия NIKU.

It also initiated a partnership in this area with the Norwegian Institute of International Affairs.
Он также наладил партнерские отношения в этой области с Норвежским институтом по изучению международных вопросов.

Field projects: implementation of EMEP in cooperation with the Meteorological Synthesizing Centre-East(Moscow), the Norwegian Meteorological Institute(Oslo) and the Norwegian Institute for Air Research Lillestrom.
Полевые проекты: осуществление ЕМЕП в сотрудничестве с Центром по сбору метеорологической информации- Восток( Москва), Норвежским метеорологическим институтом( Осло) и Норвежским институтом исследований воздуха Лиллестрем.

In the course of 2003, the Norwegian Institute of Public Health will have developed
В течение 2003 года Норвежскому институту здравоохранения предстоит разработать и предложить больницам общую

After completing secondary school in Oslo, he attended the Norwegian Institute of Technology(NTH) in Trondheim, graduating as a chemical engineer in 1925.
По завершении средней школы в Осло в 1920 году поступил в Норвежский технологический институт в Тронхейме для изучения химической технологии, чтобы в дальнейшем сделать карьеру инженера.

Norwegian Institute for Air Research(NILU),
Норвежский институт исследований воздуха( НИИВ),

The Task Force noted how CCC, and more genuinely the Norwegian Institute for Air Research(NILU)
Целевая группа отметила, что деятельность КХЦ и, в еще большей степени, Норвежского института исследований воздуха( НИИВ)

A recent study conducted with the Norwegian Institute for Air Research(NILU)
Недавнее исследование, проведенное совместно с Норвежским институтом исследований воздуха( НИИВ),

atmospheric chemical composition and physical properties at Norwegian Institute for Air Research- NILU)
физических свойств атмосферного воздуха на базе Норвежского института по исследованию атмосферы- NILU),

based at the Norwegian Institute of Bioeconomy(NIBIO), and worked as Head of the Water and Energy Security Unit
базируясь в Норвежском Институте Биоэкономики( NIBIO), и работал Начальником Отдела по вопросам Водной

The results of a recent study conducted in collaboration with the Norwegian Institute for Air Research(NILU)
Результаты недавних исследований, проведенных в сотрудничестве с Норвежским институтом исследований воздуха( НИИР)

Senior Researcher, Norwegian Institute of Human Rights, Oslo 1989-1991.
старший научный сотрудник Норвежского института прав человека, Осло 1989- 1991 годы.

Arctic University of Norway(Tromsø), Research Associate of the Department of Peace Operations and Peacebuilding, Norwegian Institute of International Affairs(NUPI).
научный сотрудник департамента миротворческих операций и стратегий в области миростроительства Норвежского института международных отношений( NUPI).