NOT TYPICALLY - перевод на Русском

• обычно не
• как правило не
• типично не

Примеры использования Not typically на Английском языке и их переводы на Русский язык

meaning the free edition comes with some features not typically found in free software.
это означает свободное издание приходит с некоторыми особенностями, как правило, не найдены в свободном программном обеспечении.

provide content creation services, but do not typically sell Scala licenses.
которые обеспечивают в том числе системную интеграцию и установку, но обычно не продают лицензии Scala.

challenges of everyday life are not typically one-dimensional.
проблемы повседневной жизни, как правило, не являются одномерными.

though some early instruments also featured rare woods not typically used in guitar manufacturing such as Koa,
некоторые ранние инструменты также отличались редким видом древесины, обычно не используемым в производстве гитары, например, коа,

important in individual countries, is not typically financed from domestic financial markets.
значения в отдельных странах, внутренними финансовыми рынками, как правило, не финансируются.

Patients with CVD risk factors other than hypertension are not typically assigned a CVD risk score.
Пациентов с другими факторами риска ССЗ, отличными от гипертонии, обычно не включают в группу риска ССЗ.

This is the type of challenge that young competition agencies are not typically well equipped to solve rationally unaided.
Именно этот вид задач молодые органы по вопросам конкуренции, как правило, не в состоянии решить самостоятельно рациональным образом.

Thus, the encumbered asset cannot be something that the seller does not typically sell.
Таким образом, к обремененным активам не могут относиться товары, которыми продавец обычно не торгует.

are not typically translated.
опубликованные решения, как правило, не переводились.

a local technology centre and are not typically focused on any one industry.
местного технологического центра и, как правило, не ориентируются на развитие какой-либо конкретной отрасли.

intellectual property law does not typically address the special matters covered by this law.
право интеллектуальной собственности, как правило, не рассматривает специальные вопросы, охватываемые настоящим законодательством.

standard MRIs are not typically used as a diagnostic tool.
обычные магнитно- резонансные томографы как правило не используются в качестве диагностического инструментария.

portscanning are not typically enforcable by DALnet,
и portscanning не типично enforcable DALnet,

If an IAD[operator] is putting his own money into the ATM, it's not typically insured," Stevenson said.
Если вы используете собственные деньги для загрузки банкоматов, то это, обычно, не страхуется",- говорит Стивенсон.

I don't typically misread people, but… you're more
Для меня не свойственно неверно истолковывать человеческую сущность,

initiatives such as the development of the transportation network, but location-specific consequences are not typically considered.
например в области развития транспортной сети, но при этом обычно не учитываются специфические местные условия.

service that is not typically connected with fashion,
продукт или услуга, которые обычно не связаны с миром моды,

Specialized Skills Officers, do not typically carry any objects
офицерами специальных навыков, как правило, не носят никаких предметов

might establish a ground for liability that did not typically exist under avoidance provisions.
может создать основание для наступления ответственности, которая, как правило, не предусмотрена положениями о расторжении сделок.

This is sometimes called a"challenge" or"provoked" heavy metals test. DMSA is used to help mobilize heavy metals stored in body tissues(and therefore not typically present in the circulation)
ДМСА использовано для того чтобы помочь мобилизовывать тяжелые металы, который хранят в тканях тела( и поэтому не типично представьте в циркуляции)