NOX CONTROL - перевод на Русском

• контроля nох
• ограничению nox
• об ограничения уровня выбросов nox
• выбросов nox

Примеры использования Nox control на Английском языке и их переводы на Русский язык

The"NOx control information" shall be available through"read-only" access that is, it shall not be possible to clear,
Информация об ограничения уровня выбросов NOx" должна быть доступна в режиме" только для чтения" т. е. необходимо исключить возможность удаления,

NOx Control Diagnostic system(NCD) able to identify the NOx control malfunctions(NCMs) considered by this Annex.
способную определить неисправности системы контроля NОх( НКNОх), рассматриваемые в настоящем приложении.

Number of warm-up cycles and number of engine operating hours since recorded"NOx control information" was cleared due to service or repair;
Число циклов прогрева и количество часов наработки двигателя с момента сброса зарегистрированной" информации об ограничения уровня выбросов NOx" в связи с техническим обслуживанием или ремонтом;

The proposed amendments aim at adapting to the current state of technology the requirements regarding NOx control.
Предлагаемые поправки нацелены на обеспечение адаптации требований в отношении ограничения выбросов NOx к нынешнему уровню развития техники.

NOx control technologies such as reburning are well developed and available for all combustible fuels.
Такие технологии ограничений выбросов NOx, как дожиг, хорошо разработаны и могут применяться при использовании любых горючих материалов.

The detection sequence may be stopped once the NOx control monitoring system has properly reacted.
Как только система мониторинга за ограничением выбросов NOx отреагирует надлежащим образом, допускается прекращение последовательности обнаружения.

Emission sources and selected NOx control measures with achievable clean gas concentrations for combustion installations*/.
Источники выбросов NOx и отдельные меры по их сокращению с указанием достижимых концентраций чистого газа для установок сжигания.

NOx control information shall not be erased by disconnection of the machine's battery(s). 2.2.1.3.
Информация о контроле за уровнем NОх не подлежит стиранию в результате отсоединения аккумулятора( ов) агрегата.

The"NOx control information" shall be provided only in accordance with the standard
Информация о контроле за уровнем NOx" выдается только в соответствии со стандартом или стандартами, используемыми в связи

The potential in increased Hg capture associated with the NOx control system cannot be quantified at present.
Потенциал повышения уровня улавливания Hg путем применения системы ограничения выбросов NOx в настоящее время количественному выражению не поддается.

Requirements of the NOx control diagnostic system of NOx reduction or NOx and particulate reduction REC requiring a reagent.
Требования к диагностической системе ограничения выбросов NOx МУОВ для снижения выбросов NOx или NOx и взвешенных частиц с использованием реагента.

The proposed amendments aim at adapting to the current state of technology the requirements regarding NOx control.
Предлагаемые поправки нацелены на обеспечение учета нынешнего уровня развития техники, а также соответствующих требований в отношении ограничения выбросов NOx.

permitting a closed loop NOx control system to perform adaptation to the quality of the reagent with the concentration CDmin. A.6.3.
позволяет системе ограничения, работающей по замкнутому циклу, адаптироваться к качеству реагента с концентрацией CDmin.

An annex to the Protocol provides guidance to the Parties in identifying NOx control options and techniques in the implementation of the obligations under the Protocol.
В приложении к Протоколу приводятся рекомендации для Сторон в отношении определения вариантов снижения выбросов NОх и методов выполнения обязательств по Протоколу.

desulphurization, NOx control.
десульфуризация, контроль за NOx.

diagnosing incorrect operation of the NOx control system;
диагностики неправильного функционирования системы ограничения выбросов NОх;

NOx Control Malfunction(NCM)" means an attempt to tamper with the NOx control system of an engine or a malfunction affecting
Неисправность системы контроля NОх( НКNОх)" означает попытку внесения несанкционированных конструктивных изменений в систему контроля NОх двигателя или неисправность в этой системе,

The manufacturer shall provide information that fully describes the functional operational characteristics of the NOx control measures using the documents set out in section 2 of Appendix 1 to Annex 1A
Изготовитель предоставляет информацию, которая полностью описывает функциональные эксплуатационные характеристики мер по ограничению NOx с использованием документов, указанных в разделе 2 добавления 1 к приложению 1A и в разделе 2 добавления 3

The NOx Control Diagnostic system(NCD) shall be able to identify the NOx control malfunctions(NCMs) considered by this Annex by means of Diagnostic Trouble Codes(DTCs)
Диагностическая система контроля NОх( ДКNОх) должна быть в состоянии идентифицировать неисправности системы контроля NОх( НКNОх), рассматриваемые в настоящем приложении,

The NOx Control Diagnostic(NCD) system shall be monitored for electrical failures
Диагностическая система контроля NОх( ДКNОх) проверяется на неисправности в электрической цепи