Примеры использования Official facebook page на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
With JJCC's Japanese company and official Facebook page updating JJCC's bio to state that JJCC had six members,
Японская компания JJCC и на официальной странице Facebook, обновляющей биографию JJCC, было объявлено, что в JJCC шесть участников,According to the project's official Facebook page: In Unstoppable,
С официальной страницы Facebook: В" Непреодолимом",On their official Facebook page, My Darkest Days announced their debut eponymous album was to be released on September 21, 2010.
На своей официальной странице в Фейсбуке, My Darkest Days объявила о выпуске своего дебютного одноименного альбома, релиз которого состоялся 21 сентября 2010 года.On February 22, both Hitfix and the official Facebook page debuted two viral posters of the Victory Tour featuring Jennifer Lawrence(Katniss)
Февраля The government announces the liberation of Aden province," Khaled Bahah said on his official Facebook page.
Правительство объявляет об освобождении провинции Адена",- написал Халид Бахах на своей официальной странице в Фейсбуке.Wishing to participate in the"One day at UNEC" project can call the land line number 497-58-63, or can contact the official Facebook page of UNEC.
Желающие принять участие в проекте" Один день в UNEC" могут позвонить of their sixth album, Got Your Six as well as a teaser for a new song titled"Ain't My Last Dance" on their official Facebook page.
также выпустила тизер на новую песню под названием" Ain' t My Last Dance" на своей официальной странице в Facebook.landline number 497-58-63 or can contact the official Facebook page of UNEC.
могут позвонить по номеру 497- 58- 63, или связаться с официальной страницей Фейсбука UNEC.Left: Weapons seized by the Egyptian security forces(official Facebook page of the Egyptian Armed Forces Spokesman,
Слева: оружие и военное снаряжение, захваченное служащими египетских сил безопасности( официальная страница Фейсбук пресс-секретаря египетских вооруженных сил,Left: ISIS vehicles on fire(official Facebook page of the Spokesman of the Egyptian Armed Forces,
Слева: горящие транспортные средства организации ИГИЛ( официальная страница Фейсбук пресс-секретаря египетской армии,on the official youtube channel and the official Facebook page, as well as on the official page of the news agency Bnews.
на интернет- ресурсе Министерства, substances used for making explosive charges official Facebook page of the Egyptian Armed Forces' Spokesman,
используемые для изготовления взрывных устройств официальная страница Фейсбук пресс-секретаря египетской армии,containing a large amount of substances used for making IEDs official Facebook page of the Spokesman of the Egyptian Armed Forces,
в котором находилось большое количество материалов, используемых для изготовления взрывных устройств официальная страница Фейсбук пресс-секретаря египетской армии,materials for manufacturing IEDs Official Facebook page of the Egyptian Armed Forces Spokesman,
применяемые при изготовлении взрывных устройств официальная страница Фейсбук пресссекретаря египетской армии,The Egyptian forces reported the discovery of a tunnel opening on the northern Sinai border Official Facebook page of the Egyptian Armed Forces Spokesman,
Из египетских сил безопасности сообщили также об обнаружении входа в подземный 035- 18 тоннель, расположенный в районе границы, в северной части полуострова Синай официальная страница Фейсбук пресс-секретаря египетской армии,A video released by the Egyptian army showed the vehicle convoy attacked by missiles from an Egyptian aircraft official Facebook page of the Egyptian army spokesman;
В ролике, который был опубликован египетской армией, было запечатлено нанесение удара по колонне автомобилей путем запуска ракет с летательного аппарата египетских ВВС официальная страница Фейсбук пресс-секретаря египетской армии;a video which received 63.000 views on Jack Daniel's Tennessee Whiskey official Facebook page ensuring a number of registrations for the quest.
мы провели фотосъемку и сняли промо- видео, которое набрало 63. 000 просмотров на официальной Facebook странице Jack Daniel' s, что обеспечило много регистраций на участие в квесте.The United Nations currently had an official Facebook page with more than 1.5 million followers
The leader of„Our Party" Renato Usatyi on his official Facebook page noted that„Vysotsky's creation is congruent with the hearts of millions of people",
Лидер« Нашей Партии» Ренато Усатый на своей официальной странице в фэйсбуке отметил, что« творчество Высоцкого созвучно сердцам миллионов людей»,Die Krupps official Facebook page.
