ONE AND A HALF HOURS - перевод на Русском

• полтора часа
• полутора часов

Примеры использования One and a half hours на Английском языке и их переводы на Русский язык

A one and a half hours in solitary confinement on the court came
А через полтора часа в одиночке на корт вышла

is prohibited, except for one and a half hours of resistance training work of 20 minutes.
за исключением течение полутора часов сопротивления подготовки работы из 20 минут.

AD/03 estimates that each time he was involved in searches for between one hour and one and a half hours.
По оценке AD/ 03, всякий раз обыски занимали от часа до полутора часов.

The meeting was extended to one and a half hours because of the big number of questions from future students
Встреча затянулась на полтора часа из-за большого количества вопросов от будущих студентов

After having children, mothers had been found to have reduced their work time outside the home by one and a half hours per week, while fathers had made no reduction in their working hours..
Было установлено, что после заведения детей матери сокращают свою работу вне дома на полтора часа в неделю, в то время как отцы не уменьшают количество своих рабочих часов..

which lasted one and a half hours.
которое продолжалось полтора часа.

was banned one and a half hours before it was to begin on the orders of Interior Security Minister Avigdor Kahalani.
была запрещена за полтора часа до ее открытия по приказу министра внутренней безопасности Авигдора Кахалани."

As a result of the attack, which lasted about one and a half hours, stones and broken glass were scattered in the area outside the Office, as well as the yard inside,
Это продолжалось около полутора часов, и в результате территория, прилегающая к зданию отделения, а также внутренний двор оказались забросаны камнями

The civil servant mothers are provided three-hour breast-feeding breaks daily for the first six months upon the expiry of the maternity leave, one and a half hours daily for the next period of six months.
Женщинам- гражданским служащим предоставляются ежедневные перерывы продолжительностью до трех часов для кормления грудью детей в течение первых шести месяцев после истечения отпуска по беременности и родам и до полутора часов- в течение последующих шести месяцев.

The strap shall then be kept for one and a half hours on a plane surface in a low-temperature chamber in which the air temperature is -30+- 5 °C. It shall then be folded and the fold shall be loaded with a mass of 2 kg previously
После этого лямку помещают на полтора часа на ровную поверхность в холодильной камере с температурой воздуха- 30+- 5° С. Затем лямку сгибают и на месте изгиба устанавливают массу 2 кг,

One and a half hour balloon flight.
Полтора часа полета на воздушном шаре.

One and a half hour balloon flight in a private balloon for two.
Полтора часа полета на воздушном шаре на частном шаре для двоих.

in the space of one and a half hour.
на электричке добрых полтора часа.

During hours of sleep until 12 midnight, each one hour sleep counts as one and a half hour.
Каждый час сна до полуночи равен полутора часам сна.

set much mood too, because that day it took about one and a half hour due to traffic jams on the way to Jaroměř.
дорога до Brutal Assault, которая в этот день на фестивальном бусе занимала около полутора часов из-за пробок на пути к Яромержу.

extraordinary sitting every day, four sittings with one and a half hour duration will be convened.
ежедневно будут созываться по четыре заседания длительностью в полтора часа, с перерывами в полчаса.

To allocate one and a half hour to the item on the European Environment
Выделить полтора часа на обсуждение пункта,

Powell walked out after one and a half hours, having produced translations in the styles of Plato and Thucydides.
Пауэлл был готов уже через полтора часа, написав переводы в стиле Платона и Фукидида.

After one and a half hours a bus and two four-wheel vehicles arrived at the house.
Через полтора часа к дому подъехали два автомобиля и автобус.

Daily walks lasted only one and a half hours.
Прогулка была только полтора часа в день.