ONLINE COURSE - перевод на Русском

• онлайновый курс
• онлайн курс
• интерактивный курс
• сетевой курс
• online course
• электронный курс
• дистанционный курс
• онлайнового курса
• онлайн курса
• интерактивного курса
• онлайновых курсов

Примеры использования Online course на Английском языке и их переводы на Русский язык

Between 2009 and 2012, the online course"Co-education: two sexes in a single world" has been run four times.
В период 2009- 2012 годов четыре раза был проведен онлайновый курс<< Совместное обучение: два разных пола в одном мире.

An online course on stress management is available on the Intranet site of the Integrated Training Service; and is accessible to staff.
Был разработан онлайновый курс по проблеме борьбы со стрессом, который размещен в сети Интранет Службы комплексной подготовки и который доступен для сотрудников.

Take this free online course and learn the essential skills to succeed in the global workplace.
Пройдите бесплатный онлайн курс и приобретите необходимые навыки, чтобы преуспеть на глобальном рынке труда.

A new interactive online course, entitled"Fundamentals of the United Nations E-Government Survey", focuses on what the survey is,
Новый интерактивный онлайновый курс, озаглавленный<< Основы обследования электронного правительства Организации Объединенных Наций>>

The online course outlines the specific rules
Интерактивный курс охватывает конкретные правила

This free online course will take us through life
Данный бесплатный онлайн курс познакомит вас с жизнью

A distance-learning university has introduced an online course related to oncology developed by the International Atomic Energy Agency.
Один из заочных университетов предложил сетевой курс по онкологии, разработанный Международным агентством по атомной энергии.

ITC has developed an online course for entrepreneurs on how to prepare bankable business plans,
ЦМТ разработал для предпринимателей онлайновый курс по вопросам подготовки рентабельных бизнес-планов, финансирования торговли

four international organizations attended an obligatory online course to ensure a common level of technical knowledge about SEEA.
4 международных организаций прослушали обязательный интерактивный курс, цель которого состояла в том, чтобы обеспечить одинаковый уровень технических знаний участников о СЭЭУ.

A Massive open online Course(MOOC) is a free online course that supports learning in a variety of different subjects
Массовый онлайн курс( MOOC) это бесплатный онлайн- курс, который предлагает обучение огромного количества различных предметов

Over 200 women have successfully undertaken the Open University/ UKRC online course for women"returners.
Свыше 200 женщин с успехом прошли онлайновый курс Открытого университета/ РЦЖ для женщин, возвращающихся к научной деятельности.

The online course will be translated into Spanish in early 2015
В начале 2015 года интерактивный курс будет переведен на испанский язык,

An open source Massive Open Online Course platform enabling educators to create
Эта платформа с открытым исходным кодом Massive Open Online Course позволяет легко создавать

With every booking we offer a free 4 week online course in partnership with Babbel.
При каждом бронировании мы предлагаем в подарок бесплатный 4- недельный онлайн курс от нашего партнера компании Babbel.

Some of these pedagogical features were incorporated in an online course UNITAR recently launched in the area of governance in urban sanitation.
Некоторые из этих педагогических приемов были включены в электронный курс, который ЮНИТАР недавно стал применять в области управления в сфере городской санитарии.

The first online course titled"Ethics, integrity and anti-fraud: Setting the standards
Был разработан первый онлайновый курс под названием" Ethics,

Appreciation was expressed also for the online course on writing reports that had been developed in Vienna.
Было также выражено удовлетворение в связи с тем, что в Вене был разработан интерактивный курс, посвященный написанию докладов.

The IRU Academy, in partnership with the Transported Asset Protection Association, launched a new online course to train drivers to reduce risks for themselves and for their loads.
Совместно с Ассоциацией по защите транспортируемого имущества Академия IRU открыла новый онлайн курс для водителей по самозащите и защите груза.

This online course is designed to contribute to capacity building in public procurement with the help of innovative learning tools.
Электронный курс нацелен на создание потенциала государственных закупок с помощью инновационных средств обучения.

In July, the Branch delivered its first intensive two-week online course on the universal legal regime against terrorism to criminal justice and law enforcement officers worldwide.
В июле Сектор провел свой первый интенсивный двухнедельный онлайновый курс по универсальному правовому режиму в области борьбы с терроризмом для сотрудников систем уголовного правосудия и правоохранительных органов из различных стран мира.