OPEN LECTURES - перевод на Русском

• открытые лекции
• открытых лекций

Примеры использования Open lectures на Английском языке и их переводы на Русский язык

These questions will be highlighted by senior business development manager of CRYCASH Aleksandr Kolisnichenko at the open lectures session of WEGAME 4.0.
На эти вопросы ответит senior business development manager CRYCASH Александр Колисниченко на открытом лектории WEGAME 4.

Open lectures with famous academics from Russia
Именно открытые лекции известных ученых,

held a number of seminars and open lectures at Institute of Informatics and Automation Problems of NAS RA on such topical issues as Energy Efficiency in HPC and in Networks Decision Support Systems.
France) провели открытые лекции и семинары по актуальным темам этой сферы.

The two universities signed a cooperation agreement in March 2014 that also envisions joint master classes, open lectures and seminars, joint academic research projects,
Соглашение о сотрудничестве, подписанное между двумя университетами в марте 2014 года, предполагает также проведение совместных мастер-классов, открытых лекций и семинаров, совместных научных исследований,

which became a place for the presentation of master programs of the Higher School of Economics in St. Petersburg, open lectures and seminars.
в рамках которой были представлены магистерские программы Высшей Школы экономики в Санкт-Петербурге, а также организованы открытые лекции и семинары.

as well as a number of independent round tables, open lectures and presentations.
также ряд самостоятельных круглых столов, открытых лекций, презентаций.

organising open lectures and career days.
проведение открытых лекций и Дней карьеры.

project presentations, open lectures and workshops participants will discuss the most urgent issues of urban development,
презентаций проектов, открытых лекций и воркшопов участники актуализируют наиболее острые вопросы развития городов,

performances, open lectures and film-screenings for broader audiences;
перформансы, открытые лекции и кинопоказы для широкой аудитории;

Perm spoke at least 50 academic events, and the Perm campus hosted over 80 open lectures and master classes.
научные сотрудники пермской Вышки выступали как минимум на 50 научных мероприятиях, а в стенах Пермского кампуса было проведено более 80 открытых лекций и мастер-классов.

Open lecture, famous people meetings,
Открытые лекции, встречи с известными людьми,

Open lecture at the department of psychology.
Открытая лекция на кафедре психологии.

A Visit to''Our House'' and an Open Lecture.
Посещение и открытая лекция в организации" Наш дом.

Report presented at the open lecture in the Singularis Lab, Volgograd, Russia.
Доклад был представлен на открытой лекции в Singularis Lab, Волгоград, Россия.

On an open lecture lesson, 3 questions were considered.
На открытом лекционном занятии было рассмотрено 3 вопроса.

Open lecture on historical faculty of MSU, 08.04.2008.
Открытая лекция на социологическом факультете МГУ, 08. 04. 2008.

The open lecturing on the stand Lift to The Future.
Открытый лекторий на стенде« Лифт в будущее».

Besides, an open lecture was hold in the lecture hall"Big bang eyewitnesses' club.
Кроме того, состоялась открытая лекция в клубе« Лекторий свидетелей большого взрыва».

His open lecture focused on how the Russian Revolution influenced Africa.
Темой его открытой лекции для студентов Университета стало влияние Октябрьской революции на развитие стран Африки.

Open lecture:"Building Information Modeling(BIM)- design, construction, management.
Открытая лекция" Информационное моделирование зданий( BIM)- в проектировании, строительстве и эксплуатации.