Примеры использования Orphans and children на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Another NGO working with orphans and children from deprived backgrounds has just lost its premises.
Еще одна НПО, работающая с сиротами и детьми в трудной жизненной ситуации, потеряла помещение.constraints in capacity impede national efforts to monitor the epidemic, prevent new infections and support orphans and children made vulnerable by AIDS.
направленные на осуществление контроля за эпидемией, предотвращение новых случаев инфицирования The ticket to the international exhibition"EXPO-2017" for orphans and children left without parental care is free.
Поездка на международную выставку ЭКСПО- 2017 для Orphans and children denied parental care have the right to the child support,
monitoring and assistance to children with special needs, orphans and children left without parental care.
оказания помощи work with orphans and children, without parental care;
работу с supporting orphans and children left without parental care.
поддерживая Orphans and children, who left without parental care
Light and Heat for Children” The objective of the project is to support orphans and children without parental care.
Свет work with orphans and children, without parental care;
работу с We organize diagnostic and consultative visits to orthopedic physicians for orphans and children at boarding schools.
Организуем диагностические Orphans and children left without parental care,
and">I want to help orphans and children left without parental care in the Krasnoyarsk Territory.
и">хочу помочь малышам- сиротам и детям, оставшимся без попечения родителей, в Красноярском крае.Parents were required by law to protect their children from harm, and special institutions had been established to care for orphans and children with special needs or chronic illnesses.
Закон обязует родителей защищать своих 34 schools and 17 institutions for orphans and children left without parental care.
в 34 учебных заведений Orphans and children deprived of parental care,
We still face huge problems of housing provision for children from low-income households, orphans and children left without parental care.
По-прежнему остро стоят проблемы обеспечением жильем Article 15 of the LPC states that orphans and children without parental care have the right to support by the State.
В статье 15 Закона о защите Profit will be spent on the purchase of Easter gifts for orphans and children of privileged categories in Yasinovataya.
Полученные от распродажи, будут потрачены на закупку пасхальных подарков для a total of 400 were residents of children's homes, orphans and children left without parental care.
4 тысячи составили воспитанники детских домов, 
