OTHER ETHNIC GROUPS - перевод на Русском

• других этнических групп
• других этносов
• других национальностей
• другие народности
• другие этнические группы
• другими этническими группами
• другим этническим группам
• другие этносы
• другие национальности

Примеры использования Other ethnic groups на Английском языке и их переводы на Русский язык

participation in decision-making by Maori, Pacific peoples and other ethnic groups paras. 72 and 189-196.
представителями тихоокеанских народностей и других этнических групп и обеспечение их участия в принятии решений пункты 72 и 189- 196.

Uzbekistan is the nation State of the Uzbeks, where 130 other ethnic groups reside alongside the eponymous population.
Узбекистан- национальная государственность узбеков, в которой наряду с титульной нацией проживает 130 других этносов.

In addition to the Han ethnic group, there are 55 other ethnic groups with a combined population of 106 million,
Помимо китайцев, население страны насчитывает 55 других национальностей общей численностью 106 млн. человек,

respect for the human rights of national communities, Roma and other ethnic groups(Cuba);
гарантировать уважение прав человека национальных общин рома и других этнических групп( Куба);

State of the Uzbeks, where 130 other ethnic groups reside alongside the Uzbek population.
Узбекистан- национальная государственность узбеков, в которой наряду с титульной нацией проживает 130 других этносов.

Of the 49 ethnic groups, no ethnic group lives in a large area alone and separately from other ethnic groups.
Из 49 этнических групп ни одна не живет на обширной территории самостоятельно и отдельно от других этнических групп.

Crimean Karaites and other ethnic groups.
крымских караимов и других национальностей.

The ethnic groups reported in this town were the Somali(99.00%) all other ethnic groups made up the remaining 0.99% of the residents.
Основная этническая группа- сомалийцы, которые составляют 99, 57% населения зоны; другие народности составляют оставшиеся.

European females have a much longer life expectancy than women from other ethnic groups.
Ожидаемая продолжительность жизни у европейских женщин гораздо выше, чем у женщин из других этнических групп.

Other ethnic groups do not engage in kidnapping,
Другие этнические группы, за очень немногими исключениями, не практикуют похищение невест,

The birth rate in Brazil's indigenous population was six times that of other ethnic groups.
Показатель рождаемости среди коренного населения Бразилии в шесть раз выше, чем среди других этнических групп.

in comparison to other ethnic groups, the level of unemployment among Roma is, on average,
по сравнению с другими этническими группами уровень безработицы среди рома в среднем является самым высоким,

Other ethnic groups living in the central and southern regions of Iran,
Проживающие в центральных и южных районах Ирана другие этнические группы, например кашкайцы,

It includes, too, comment on the situation of Pacific peoples and other ethnic groups within New Zealand society.
В него также включены замечания о положении тихоокеанских народностей и других этнических групп в рамках новозеландского общества.

Crimean Tatars and other ethnic groups feared to leave Crimea owing to the high risk of being prevented from returning to their homes.
Крымские татары и другие этнические группы опасаются покидать Крым ввиду высокого риска того, что им не позволят вернуться домой.

It certainly makes admission more difficult for persons belonging to other ethnic groups or“races”, because of their limited capacity for integration.
Безусловно, затрудняет прием лиц, принадлежащих к другим этническим группам или к другим" расам" ввиду их ограниченной способности к интеграции.

In the first millennium AD, Slavic settlers are likely to have been in contact with other ethnic groups who moved across the East European Plain during the Migration Period.
В первом тысячелетии славяне вступали в контакт с другими этническими группами, перемещавшимися по Восточноевропейской равнине в период великого переселения народов.

Pacific peoples and other ethnic groups.
представителей тихоокеанских народностей и других этнических групп.

Other ethnic groups shall also be represented in the police force in the regions where they are present.
Другие этнические группы также будут представлены в полицейских силах в районах, где они находятся.

Factors leading to many Roma claiming to belong to other ethnic groups(CERD/C/UZB/6-7, para. 297);
Факторы, приводящие к тому, что многие рома вынуждены причислять себя к другим этническим группам( CERD/ C/ UZB/ 67, пункт 297);