Примеры использования Other harmful substances на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
It perfectly absorbs fusel oils, odors and other harmful substances that fall into the brew produced at home using purchased moonshine.
Он отлично поглощает сивушные масла, неприятные запахи и другие вредные вещества, которые попадают в самогон, полученный в домашних условиях с использованием различных дистилляционных аппаратов.Every person has a basic right to breathe clean air that is not contaminated by carcinogens and other harmful substances in tobacco smoke.
У каждого человека есть право дышать чистым воздухом, не зараженным канцерогенами и другими вредными веществами, содержащимися в табачном дыме.Timely removal of toxins and other harmful substances from the body is foreseen by the nature itself.
which neutralizes toxic and other harmful substances, which form in human body.
нейтрализующим токсичные и другие вредные вещества, образующиеся в организме.Agreement on Regional Cooperation in Combating Pollution of the South-East Pacific by Hydrocarbons or Other Harmful Substances in Cases of Emergency, 1981.
Соглашение о региональном сотрудничестве в борьбе с загрязнением юго-восточной части Тихого океана нефтью и другими вредными веществами в чрезвычайных случаях 1981 года.Agreement for Cooperation in Dealing with Pollution of the North Sea by Oil and Other Harmful Substances, 1983.
Соглашение о сотрудничестве в борьбе с загрязнением Северного моря нефтью и другими вредными веществами 1983 года.Waters of the North-East Atlantic against Pollution due to Hydrocarbons or Other Harmful Substances, 1990.
вод Северо-Восточной Атлантики от загрязнения нефтью и другими вредными веществами 1990 года.But furniture made of particle board should be chosen with care. Indeed, in slabsah chipboard contain formaldehyde and other harmful substances that can harm the buyers of such furniture.
Ведь в плитах ДСП содержатся формальдегиды и других вредные вещества, что может навредить здоровью покупателей такой мебели.intoxicants and other harmful substances as well as from infectious
алкогольных напитков и других вредных для здоровья веществ, а также инфекционныхnicotine and other harmful substances released during the combustion of tobacco.
никотина и прочих вредных веществ, выделяющихся при сгорании табака.reflux finished drink purified from fusel oils and other harmful substances.
дефлегматор очищают готовый напиток от сивушных масел и прочих вредных для здоровья веществ.radionuclides and other harmful substances.
радионуклиды и другие вредоносные вещества.the use of illicit drugs and other harmful substances, in particular among children
использование незаконных наркотических средств и других вредных веществ, особенно среди детейMARPOL regulates the discharge of oil and other harmful substances from vessels in its annexes I(oil), II(noxious liquid substances),
Регулирование сброса нефтепродуктов и других вредных веществ с судов обеспечивается Конвенцией МАРПОЛ в ее приложениях I( нефть),the Eastern Republic of Uruguay to prevent and combat incidents of contamination of the aquatic environment by hydrocarbons and other harmful substances, signed: Buenos Aires,
Восточной Республикой Уругвай в целях предотвращения случаев загрязнения морской среды углеводородами и другими вредными веществами и борьбы с ними, подписание:benzopirene and other harmful substances in ultra-low concentrations.
бензопирена и других вредных веществ в ультранизких концентрациях.lactic acid and other harmful substances, make-up residues,
молочную кислоту и другие вредные вещества, остатки макияжа,contribute to oxidative fats and other harmful substances that break down from the body through urine
способствуя окисленные жиры и другими вредными веществами в деградации, которая выводится с мочойthe use of tobacco and other harmful substances.
потребления табака и других вредных веществ.contribute to oxidative fats and other harmful substances that break down from the body with urine
вносят вклад в окисляющие жиры и другие вредные вещества, которые вырываются из организма с мочой
