OTHER INFORMATION SYSTEMS - перевод на Русском

• другие информационные системы
• другими информационными системами
• других информационных систем
• других информационных системах

Примеры использования Other information systems на Английском языке и их переводы на Русский язык

Service and library management system and other information systems(after discussing with the IT head of section): Euro205,000.
Услуги и система управления библиотекой, а также прочие информационные системы( после обсуждения с начальником секции ИТ): 205 000 евро.

other database functions and in bibliographic and other information systems.
работы с другими базами данных, а также библиографическими и прочими информационными системами.

to ensure that investment in other information systems, such as the new talent management system, were fully compatible with the ERP system..
вложение средств в другие информационные системы, такие как новая система обеспечения профессионального роста перспективных сотрудников, полностью отвечали задачам, связанным с внедрением системы ОПР.

adopted certain statistical and other information systems for subjects such as trade,
взяли на вооружение определенные статистические и другие информационные системы в таких областях, как торговля,

Relations between INFOTERRA and other information systems need to be defined, in particular, to avoid duplication between INFOTERRA's special sectoral sources
Необходимо четко определить взаимосвязь между системой ИНФОТЕРРА и другими информационными системами, в частности для предупреждения дублирования между специальными секторальными источниками системы ИНФОТЕРРА

including bibliographic and other information systems.
включая библиографические и другие информационные системы.

is not linked to other information systems, such as IMIS or the budgetary information system BIS.
предлагаемого бюджета по программам, не соединена с другими информационными системами, такими, как ИМИС и система бюджетной информации СБИ.

promptly notify Internet users and users of other information systems(including local
своевременное оповещение пользователей сети Интернет и других информационных систем, в том числе локальных

to produce basic data for clearing hire charges and it serves other information systems like management information system,.
обеспечила доступ к основным данным для оплаты аренды, и, кроме того, она обслуживает другие информационные системы, например информационную систему управления.

distribution systems based on the Internet and other information systems can either reduce environmental impacts,
распределения, базирующиеся на Интернет и других информационных системах, могут либо ослаблять экологическое воздействие,

If web site integration with other information systems expected and the exchange of personal data with third parties will be conducted,
Если ожидается интеграция веб- сайта с другой информационной системой и будет осуществляться обмен персональной информацией с третьими лицами, Вы будете уведомлены об этом

accounting database referred to in decision 19/CP.7 and other information systems to facilitate the automated checks of the international transaction log;
о которой говорится в решении 19/ СР. 7, и в других информационных системах в целях облегчения автоматизированных проверок международного регистрационного журнала операций;

including bibliographic and other information systems.
включая библиографические и иные информационные системы.

including bibliographic and other information systems.
включая библиографические и иные информационные системы.

as well as other information systems required for the operation of the airport)
управления пассажиропотоками и прочие информационные системы, необходимые для работы аэропорта)

passenger flow control systems and other information systems that are vital for the airport's activities.
охраны, управления пассажиропотоками и прочие информационные системы, необходимые для работы аэропорта) в нескольких небольших серверных помещениях.

significance of geospatial or location-based information, its powerful analytical potential when effectively integrated with statistical and other information systems and ultimately the critical importance of location-based information for sustainable socio-economic development.
ее аналитического потенциала в условиях интеграции этого вида данных в статистические и другие информационные системы, а также в отношении важнейшего значения привязанной к местности информации для обеспечения устойчивого социально-экономического развития стран.

vendors will meet their obligations under the talent management system and other information systems contracts.
связанным с системой управления талантами и другими информационными системами.

Technical material.(i) Maintaining relevant databases and other information systems concerning hazardous waste generation,
Технические материалы: i ведение соответствующих баз данных и других информационных систем, касающихся производства опасных отходов,

creating preconditions for ensuring of exchange with these data with other information systems, incl.
в дальнейшем можно было обеспечить обмен этими данными и с другими информационными системами, в т. ч.