OTHER NODES - перевод на Русском

• другими узлами
• других узлов
• другие узлы
• других узлах
• остальных вершин

Примеры использования Other nodes на Английском языке и их переводы на Русский язык

The cluster will then use the copy of the cluster configuration that is on that node and replicate it to all other nodes.
Затем кластер будет использовать копию конфигурации кластера, находящуюся на этом узле, и реплицирует ее на все остальные узлы.

but together with many other nodes working collectively,(think about synchronicity)
но вместе со многими другими узлами, работающими коллективно( думай о синхронности)

identify the node in communications with other nodes on the network.
который используется для идентификации этого узла при взаимодействии с другими узлами в той же сети.

Blocks are validated as they are received from other nodes, and in cases where block validation fails,
Блоки проверяются по мере их получения от других узлов, а в случаях, когда проверка блока не выполняется,

although the term"uncle" is still used for other nodes at the same level as the parent.
не менее активно используется для обозначения других узлов, находящихся на том же уровне, что и родитель.

coordinating with the instances of the Cluster service running on other nodes, and performing failover operations.
координацию с экземплярами службы кластера, работающими на других узлах, и выполнение операций перемещения на другой узел..

braking systems and other nodes of the car.
тормозной системы и других узлов автомобиля.

it is required and hence the need to find routes to all other nodes in the network as required by the table-driven approach is eliminated.
следовательно потребность в поиске путей ко всем другим узлам в сети как делается в подходом с формированием маршрутов при помощи таблиц отсутствует.

will be replicated to all other nodes.
которая будет реплицирована на все остальные узлы.

In other words, you can change a domain controller connection for any node in the navigation pane. However, changing a domain controller connection for any particular node that represents a container within a certain domain also changes that connection for all other nodes in the navigation pane that represent containers that belong to that same domain.
Что при изменении подключения контроллера домена для любого конкретного узла, представляющего контейнер в определенном домене, изменяется и подключение для всех остальных узлов в области навигации, представляющих контейнеры, относящиеся к тому же домену.

The other node and the other ship are mine.
Другой узел и другой корабль- мои.

you can decide to get information from any other node in the Nxt network.
вы можете использовать и получать информацию от любого другого узла сети Nxt.

any node may be connected to any other node.
Любой узел может быть подключен к любому другому узлу.

and the edges in the other node types must all be virtual.
а все ребра узлов других типов должны быть виртуальными.

when you exit the NFS server, any other node is selected as the repository, and the rest are reconfigured to it.
при выходе NFS- сервера, в качестве хранилища выбирается любая другая нода, а остальные переконфигурируются на нее.

Supports node hot-swap without impact on other nodes.
Возможность горячей замены узла( ов) без влияния на соседние узлы.

Each client is known to other nodes and tests local known nodes for reachability and capacity.
Каждый клиент известен другим узлам, и проверяет локальные известные узлы на доступность и производительность.

The winner announces the new block to the other nodes and receives new bitcoins as payment.
Победитель объявляет о новом блоке другим узлам и получает новые биткоины в качестве вознаграждения.

To find out where there exist paths leading from the source node to other nodes of the graph.
Существуют ли пути между вершиной источником и остальными вершинами графа.

This template can then be used to configure the security settings of other nodes in Kaspersky Embedded Systems Security protection and scan tasks.
Затем вы можете применить этот шаблон при настройке параметров безопасности других узлов в задачах защиты и проверки Kaspersky Embedded Systems Security.