OTHER NON-GOVERNMENTAL - перевод на Русском

• других неправительственных
• других негосударственных
• другими неправительственными
• другие неправительственные
• другим неправительственным
• другие негосударственные
• других общественных

Примеры использования Other non-governmental на Английском языке и их переводы на Русский язык

Other non-governmental organizations.
Прочие неправительственные организации.

Antarctic tourism and other non-governmental operations.
Антарктический туризм и другая неправитель.

independent public organizations and other non-governmental associations.
независимыми общественными организациями и иными неправительственными объединениями.

She received information about a number of other non-governmental organizations working in various parts of Belgium.
Она получила информацию о ряде других неправительственных организаций, работающих в различных частях Бельгии.

Tajikistan also noted the efforts of other non-governmental organizations in the areas of community based rehabilitation
Таджикистан также отметил усилия других неправительственных организаций в сферах реабилитации на базе общин

Response: The registration of women's and other non-governmental noncommercial organizations is carried out under the procedure provided for in the law on non-governmental non-commercial organizations
Ответ: Регистрация женских и других негосударственных некоммерческих организаций, осуществляются в порядке предусмотренном законами Республики Узбекистан<<

He also had talks with representatives of various humanitarian and other non-governmental organizations based in Peshawar,
Он имел также беседы с представителями различных гуманитарных и других неправительственных организаций, базирующихся в Пешаваре,

resources for the engagement of civil society and other non-governmental actors.
ресурсы для привлечения гражданского общества и других негосударственных субъектов.

A possibility to exchange experiences with other non-governmental organization as well as entrepreneurs owning touristic attractions was priceless.
Чрезвычайно ценным был обмен опыта с другими неправительственными организациями, как нас, а также предпринимателиями.

manufacturers' associations and other non-governmental organizations in the services they render to industry.
ассоциаций производителей и других неправительственных организаций в плане тех услуг, которые они оказывают промышленным предприятиям.

their associations and other non-governmental organizations.
их ассоциаций и других негосударственных организаций.

Other non-governmental organizations may be invited to participate as observers by the Conference on the recommendation of the bureau.
Другие неправительственные организации могут быть приглашены участвовать в качестве наблюдателей в работе Конференции по рекомендации бюро.

Information on the affiliation with other non-governmental organizations or institutions involved in biodiversity and ecosystem services activities as appropriate.
Информации о связях с другими неправительственными организациями или учреждениями, участвующими в деятельности в области биоразнообразия и экосистемных услуг, если это применимо;

private voluntary organizations and other non-governmental organizations that contribute to efforts to eradicate poverty;
частных добровольных организаций и других неправительственных организаций, которые вносят вклад в усилия по искоренению нищеты;

The International Council on Social Welfare joined other non-governmental organizations in making the following recommendations to States Members of the United Nations.
Международный совет по социальному обеспечению присоединился к другим неправительственным организациям в вынесении нижеследующих рекомендаций для государств- членов Организации Объединенных Наций.

Encourage other non-governmental organizations and social scientists to study violence in society
Поощрять другие неправительственные организации и ученых- социологов изучать случаи насилия в обществе

They worked closely with other non-governmental organizations at the United Nations
Они работали в тесном сотрудничестве с другими неправительственными организациями в Организации Объединенных Наций

Over 70 international professional organizations and other non-governmental organizations take part in UNECE activities.
Свыше 70 международных профессиональных организаций и других неправительственных организаций принимают участие в деятельности ЕЭК ООН.

allows TKMCV and other non-governmental organizations to take full responsibility of children in need in cooperation with the government.
позволяет ТФЗДНЗ и другим неправительственным организациям брать на себя полную ответственность за нуждающихся детей в сотрудничестве с правительством.

Get united into associations and other non-governmental noncommercial organizations with the aim of representation
Объединение в ассоциации и другие негосударственные некоммерческие организации с целью представления