OTHER SUPPORT SERVICES - перевод на Русском

• других вспомогательных услуг
• другое вспомогательное обслуживание
• других вспомогательных служб
• другие службы поддержки
• другие услуги поддержки
• другие вспомогательные услуги
• другие вспомогательные службы
• других служб поддержки
• другим вспомогательным услугам
• другими вспомогательными услугами
• другим вспомогательным обслуживанием
• другим вспомогательным службам

Примеры использования Other support services на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Finance Support Service has a clear segregation of duties from other support services provided by UNOV and UNDP.
По своим обязанностям Служба финансовой поддержки отличается от других служб поддержки, оказываемых ЮНОВ и ПРООН.

as well as other support services and administrative personnel.
а также другие вспомогательные службы и административный персонал.

income derived from the provision of management and other support services is to be considered as income to UNDP.
поступления за предоставление управленческих и других вспомогательных услуг рассматриваются в качестве поступлений ПРООН.

public services, and refuges and other support services for survivors of violence.
услуги для беженцев и другие вспомогательные услуги, предоставляемые выжившим жертвам насилия.

assets and other support services, and voice and representation should be enhanced.
активам и другим вспомогательным услугам, а также право голоса и представленность.

services rendered in the context of agreements or"> other instruments covering management and other support services.
услуги, оказанные в связи с соглашениями и"> другими документами о предоставлении управленческих и других вспомогательных услуг.

Lacking education, health and other support services, and not having access to economic resources,
Не пользуясь услугами системы образования и здравоохранения и другими вспомогательными услугами и не имея доступа к экономическим ресурсам,

84/5, the Governing Council authorized the Administrator to provide, at the request of recipient Governments, management and other support services.
84/ 5 Совет управляющих уполномочил Администратора предоставлять по просьбе правительств- получателей помощи управленческие и другие вспомогательные услуги.

UN-Habitat with a full range of administrative and other support services.
ООН- Хабитат полный комплекс административных и других вспомогательных услуг.

It is estimated that the additional requirements arising from conference and other support services for the Counter-Terrorism Committee in the year 2002 will amount to $10,537,500.
Согласно смете дополнительные потребности, связанные с конференционным и другим вспомогательным обслуживанием Контртеррористического комитета в 2002 году, составят 10 537 500 долл. США.

other entities, UNOPS may provide management and other support services against funds provided by a funding source.
других органов УОП ООН может оказывать управленческие и другие вспомогательные услуги за счет средств, предоставленных источником финансирования.

training and other support services will also be addressed by the subprogramme.
подготовки кадров и других вспомогательных услуг также будут частью этой подпрограммы.

credit and other support services in order to promote income-generating activities.
кредитам и другим вспомогательным службам, с тем чтобы развивать деятельность, связанную с получением доходов.

finance and other support services.
финансирование и другие вспомогательные услуги.

support the provision of child care and other support services where necessary.
это необходимо, оказанию услуг по уходу за детьми и других вспомогательных услуг.

carries out geospatial and terrain analysis and other support services to field missions from the Global Service Centre in Brindisi.
съемочных данных местности и предоставляет другие вспомогательные услуги полевым миссиям на базе Глобального центра обслуживания в Бриндизи.

Habitat, the United Nations Office at Nairobi provides them with a full range of administrative and other support services.
Хабитат Отделение Организации Объединенных Наций в Найроби оказывает им полный комплекс административных и других вспомогательных услуг.

Support Back Office will provide human resources, finance,"> administrative and other support services for the Joint Mission from Cyprus.
финансовый, административный и другие вспомогательные услуги.

The experience of the last few months indicates that a significant level of additional conference and other support services are required for the Committee's activities.
Опыт последних нескольких месяцев показывает, что для обеспечения деятельности Комитета требуется значительный объем дополнительного конференционного и другого вспомогательного обслуживания.

customization of product, or other support services.
индивидуальной настройкой или другими услугами поддержки.