OTHER WESTERN - перевод на Русском

• других западных
• других западноевропейских
• другие западные
• другими западными
• другим западным

Примеры использования Other western на Английском языке и их переводы на Русский язык

a majority Muslim country, than in other Western tourist destinations.
чувствуют себя более комфортно в Турции, чем в других западных странах.

The United States and other Western countries, however, used the protection of human rights
Однако Соединенные Штаты и другие западные страны пользуются защитой прав человека

The Development of Computing in the USSR in Comparison with the USA and Other Western Countries.
Развитие и состояние вычислительной техники в СССР в сравнении с США и другими западными странами.

cover a wide array of issues mostly relating to European and other Western countries.
охватывают широкий комплекс вопросов, относящихся главным образом к европейским и другим западным странам.

Switzerland and in other western countries is progressive in all aspects.
Швейцарии и некоторых других западных странах высшее образование опережает во всех моментах.

the vast majority of them leaves the Czech Republic to the other Western EU member states.
в подавляющем большинстве случаев они выезжают из Чехии в другие западные страны- члены ЕС.

Venice and other Western cities.
Венецией и другими западными городами.

Some legal institutions in the Italian system, as well as in other Western countries, can be improved.
Некоторые учреждения правовой системы Италии, как и других западных стран, могут быть усовершенствованы.

admitting that they planned to attack Israeli and other Western targets.
планировали совершить нападения на израильские и другие западные цели.

less the same as we find in many other western countries.
менее такие же, как и во многих других западных странах.

export live animals and their products to the EU and other western countries.
продукты животного происхождения в ЕС и другие западные страны.

some reaching British Columbia and the other western provinces.
некоторые достигали Британской Колумбии и других западных провинций.

The animosity between them is a result of Rationalism that Germans and other western nations adopted.
Эта сформировавшаяся в итоге нетерпимость есть последствие рационализма, которому привержены германцы и другие западные народы.

was supported by the United States and other Western governments.
был осуществлен во многом при поддержке Соединенных Штатов и других западных правительств.

where you will find TGI Friday's and other western chains offering the usual burgers,
где вы найдете« TGI Friday' s» и другие западные сети ресторанов, предлагающие обычные гамбургеры,

For example, when talking about new sanctions of the US and other Western countries against Russia.
Так, к примеру, говоря о новых санкциях США и других западных стран против России.

the UK followed, while their other Western counterparts did not.
в то время как другие западные коллеги этого не сделали.

The importance of this language comes from the fact that it was through Greek that we learned about the Christianity and other Western world values.
Важность этого языка исходит из того, что именно через греческий, что мы узнали о христианстве и других западных ценностей мира.

predicting that instead that Britain and the other Western countries would back down,
предсказывая, что вместо этого Великобритания и другие западные страны отступят,

there were undoubtedly Nigerians and other western and central African nationalities in addition to the Ghanaians,
есть нигерийцы и представители других западно- и центральноафриканских национальностей и, безусловно, египтяне