PACK OF CIGARETTES - перевод на Русском

• пачку сигарет
• пачка сигарет
• пачки сигарет
• пачке сигарет
• блок сигарет

Примеры использования Pack of cigarettes на Английском языке и их переводы на Русский язык

getting traded for a pack of cigarettes.
попался бы за пачку сигрет.

Naturally the first thing Uncle Qu did when he saw me was to offer me a pack of cigarettes.
Конечно первое, что сделал дядя Щу при встрече- протянул мне пачку сигарет.

Maybe if you give him a pack of cigarettes he will tell you what he did with Jimmy Hoffa. No, no.
Может если вы дадите ему блок сигарет, он расскажет вам что он сделал с Джимми Хоффа.

I always wondered how a person who smokes a pack of cigarettes a day could have enough endurance to play.
Я никогда не курил, для меня было загадкой, как человек, выкуривая пачку сигарет в день, может быть таким выносливым.

And that last pack of cigarettes you smoked, the one with your fingerprints all over the wrapper.
И эта последняя пачка сигарет, которую ты курил. На ней были твои отпечатки.

This poor woman needs a pack of cigarettes and she doesn't have a lot of time left!
Этой бедняжке нужна пачка сигарет, и ей отмерено не так много времени!

contains about the same amount of nicotine as one pack of cigarettes and delivers approximately 200 hits.
содержит количество никотина, примерно соответствующее пачке сигарет и позволяющий сделать около 200 затяжек.

For example, in average, pack of cigarettes in Moldova and Ukraine worth up to US$ 1,
Например, в среднем, пачка сигарет в Молдове и Украине стоит до 1 доллара США,

Joseph Brodsky are virtually"harmful" equal to a pack of cigarettes.
Иосиф Бродский фактически" по вредности" приравнены к пачке сигарет.

Patch breast pocket with laminated waterproof cover to keep your documents or a pack of cigarettes safe.
Накладной нагрудный карман с пластиковым покрытием сверху: в таком не промокнут документы или пачка сигарет.

The device, about the size of a pack of cigarettes, adjusts the vehicle carburetor fuel intake to get the best fuel economy.
Устройство, о размере пакета сигарет, корректирует потребление топлива карбюратора транспортного средства, чтобы получить лучшую топливную экономику( экономию).

e.g. a pack of cigarettes.
например, о пачке сигарет.

And since 1 966, through Congressional mandate a pack of cigarettes has had to carry a warning label.
И с 1966 по поручению Конгресса на пачке сигарет должно быть предупреждение.

one sleepless night, a pack of cigarettes and 4 cups of coffee.
1- ой бессонной ночи, 1- ой пачки выкуренных сигарет, 4- х чашек кофе.

Maybe some of you are working too hard to enlighten the civilian population and maybe some of you PX millionaires have found out you can parlay a pack of cigarettes into something more than 20 smokes.
Может быть, кто-то слишком старается просвещать гражданское население и, может быть, кто-то, разбогатев на рационах, узнал, что пачка сигарет может дать нечто большее, чем 20 перекуров.

P. M. had had an argument over a pack of cigarettes, and that he had stabbed her with a knife.
П. М. вступили в ссору из-за пачки сигарет и что он нанес ей удары ножом.

taxation is also slow, with nearly 94 per cent of the world's population living in countries in which taxes represent less than 75 per cent of the price of a pack of cigarettes.
также идет медленными темпами: почти 94 процента всего населения мира живут в странах, где налог составляет менее 75 процентов от стоимости пачки сигарет.

just break down and drink another bottle of whiskey for recovery from alcoholism or buy a pack of cigarettes as a reward for good behavior.
выпить еще одну бутылку виски" для восстановления алкоголиками или покупать пачки сигарет в качестве награды за хорошее поведение.

On average, a price rise of 10 per cent on a pack of cigarettes would be expected to reduce demand for cigarettes by about 4 per cent in high-income countries
В среднем можно ожидать, что увеличение стоимости пачки сигарет на 10 процентов приведет к сокращению спроса на сигареты приблизительно на 4 процента в странах с высоким уровнем доходов

a price rise of 10 per cent on a pack of cigarettes would be expected to reduce demand for cigarettes by about 4 per cent in high-income countries and by about 8
сделаны выводы о том, что повышение цены за пачку сигарет в среднем на 10 процентов предположительно приведет к сокращению спроса на сигареты примерно на 4 процента в странах с высоким доходом