PAIK - перевод на Русском

• пэк
• паик
• пайк
• пэком
• пайка
• paik

Примеры использования Paik на Английском языке и их переводы на Русский язык

Mr. Hyuck Choi,* Mr. In-kook Park,** Ms. Ji-ah Paik,** Mr. Chul Lee,** Mr. Younghyo Park, Mr. Sangyong Lee.
Г-н Хек Чхве*, г-н Ин Кук Пак**, г-жа Ди А Пэк**, г-н Ен Хэ Пак, г-н Сен Ен Ли.

Golitsyn, Paik, Kelly and Attard, members.
Голицын, Пэк, Келли и Аттард члены.

Bouguetaia, Paik, Kelly, Attard
Бугетайя, Пэк, Келли, Аттард

Golitsyn and Paik, members.
Голицын и Пэк члены.

Gao and Paik, members.
Гао и Пэк члены.

Bouguetaia and Paik, members.
Бугетайя и Пэк члены.

The representative of the Office of the High Commissioner for Human Rights read the presentation of the Special Rapporteur on the situation of human rights in Afghanistan, Mr. Ch.H. Paik.
Представитель Управления Верховного комиссара по правам человека зачитал доклад Специального докладчика по положению в области прав человека в Афганистане г-на Ч. Х. Паика.

In connection with item 10: Mr. Choong-Hyun Paik, Special Rapporteur on the situation of human rights in Afghanistan;
В связи с рассмотрением пункта 10: г-на Чхун- Хюн Пэка, Специального докладчика по вопросу о положении в области прав человека в Афганистане;

Special Rapporteur on the situation of human rights in Afghanistan, Mr. Choong-Hyun Paik(E/CN.4/1998/71);
Специальный докладчик по вопросу о положении в области прав человека в Афганистане г-н Чхун- Хюн Пэк( E/ CN. 4/ 1998/ 71);

Pawlak, Paik and Kulyk, members.
Павляк, Пэк и Кулик члены.

I was truly saddened to hear such an eminent personality as Professor Paik, a dean of the College of Law of Seoul National University in Korea,
Мне было поистине грустно слушать выступления представителя Пакистана, который о такой выдающейся личности, как профессор Паик, декан факультета права Сеульского национального университета в Корее,

Pawlak, Paik and Kulyk, members.
Павляк, Пэк и Кулик члены.

Ms. Paik Ji-ah(Republic of Korea)
Г-жа Пайк Джи- ах( Республика Корея)

Mr. Choong-Hyun Paik, Special Rapporteur of the Commission on Human Rights for Afghanistan, had said in February 1996
В феврале 1996 года г-н Чжу Хен Паик, Специальный докладчик Комиссии по правам человека по изучению положения в Афганистане,

Mr. Joo Hyeon Paik**, Mr. Hyun Dong Cho**,
г-н Чжу Хен Паик**, г-н Хин Дон Чхо**,

U Myint Than, U Paik Tin, U Myint Htwe,
У Мьин Тан, У Пайк Тин, Н Мьин Хтве,

Mr. FARHADI(Afghanistan) expressed appreciation for the report prepared by Mr. Choong-Hyun Paik, who had demonstrated his capacity to conduct an objective investigation into the situation of human rights in Afghanistan,
Г-н ФАРХАДИ( Афганистан) высоко оценивает доклад, подготовленный г-ном Чоном Хеном Пэком, свидетельствующий о его способностях в плане проведения объективного анализа положения в области прав человека в Афганистане,

The Secretary-General has the honour to transmit to the members of the General Assembly a brief interim report on the situation of human rights in Afghanistan prepared by Mr. Choong-Hyun Paik, Special Rapporteur of the Commission on Human Rights, in accordance with
Генеральный секретарь имеет честь препроводить членам Генеральной Ассамблеи краткий промежуточный доклад о положении в области прав человека в Афганистане, подготовленный Специальным докладчиком Комиссии по правам человека г-ном Чон Хен Пэком в соответствии с резолюцией 51/ 108 Генеральной Ассамблеи от 12 декабря 1996 года

The Secretary-General has the honour to transmit to the members of the General Assembly a brief interim report on the situation of human rights in Afghanistan prepared by Mr. Choong-Hyun Paik, Special Rapporteur of the Commission on Human Rights, in accordance with Commission on
Генеральный секретарь имеет честь препроводить членам Генеральном Ассамблеи краткий промежуточный доклад о положении в области прав человека в Афганистане, подготовленный Специальным докладчиком Комиссии по правам человека г-ном Чон Хëн Пэком в соответствии с резолюцией 1996/ 75 Комиссии по правам человека от 23 апреля 1996 года

Mr. Woo Jung Paik had access.
У мистера Ву- Чан Паика был доступ.