Примеры использования Paper mill на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
By 1981, a single pulp and paper mill in Thorold, Ontario supplied 60% of the world market for synthetic vanillin.
В 1987 лишь одна бумажная фабрика в Онтарио насыщала 60% мирового рынка синтетического ванилина.we have with us the foreman of your upstate New York paper mill.
у нас в гостях начальник цеха вашей нью-йоркской бумажной фабрики.At a paper mill of Palm Paper Limited in Great Britain, repeating problems were detected in a roll packaging
На бумажной фабрике Palm Paper Limited в Великобритании были обнаружены повторяющиеся проблемы в машине упаковки рулонов,In 1794 he left his post as a surgeon to manage a paper mill at Ayton in Berwickshire which he had purchased.
В 1794 году Керр оставил свою работу хирургом, приобретя бумажную фабрику в Айтоне( Бервикшир), которая за пятнадцать лет его практически разорила.Only reason we knew to look here was because"paper mill" was next on the list of hideouts.
Мы знали, что нужно искать здесь, только потому, что" бумажная фабрика" была следующей в списке укрытий.The Paper Museum in Amalfi is located in an old medieval paper mill of the 14th century on the way to the Valle delle Ferriere.
Музей Бумаги в Амальфи расположен в старинной средневековой бумажной фабрике 14 века по дороге в долину Ферриере.Also visited the Papirnya of Radomysl castle- a paper mill, built in the XVII century by monks of the Kiev-Pechersk Lavra.
Также зашли в« Папирню» замка Радомысль- бумажную фабрику, построенную в XVII веке монахами Киево-Печерской Лавры.who comes from the top job at Metsä Board's paper mill in Husum, Sweden.
занимавший ранее управляющий пост на бумажной фабрике Metsä Board в г. Хузум, Швеция.and placed a paper mill of the Kolorit association on the second.
на втором разместил бумажную фабрику товарищества« Колорит».was compelled to work in a paper mill in Damascus.
был вынужден работать на бумажной фабрике в Дамаскусе.a few grocery shops, a paper mill and other side businesses.
несколько бакалейных лавок, бумажную фабрику и другие предприятия сопутствующего производства.The diverse economy includes one paper mill, a glass gift outlet, several telemarketing facilities,
Экономику города поддерживают две бумажные фабрики, торговая точка по продаже стеклянных сувениров,Losiny is a real gem with a Renaissance chateau and manual paper mill and museum.
Уникальным является поселок Велке Лосины с замком в стиле ренессанса и Ручной бумажной фабрикой и музеем бумаги.Kiev Cardboard and Paper Mill, the Izmail Cardboard Mill, Zhydachiv Cardboard and Paper Mill.
Киевском картонно- бумажном комбинате, Измаильском картонном Assembly, layout installation, testing and packing of a packing conveyor for a paper mill(country of destination: the USA).
A mid-sized Swedish paper mill can typically save 1-2.5 million kronor,
Средний шведский целлюлозно-бумажный комбинат может сэкономить около 1- 2, 5 миллионов крон[ 115- 300 тыс. евро]Photo 1:Konecranes develops paper mill cranes to help boost long-term reliability and minimize ownership costs.© Konecranes.
Фотография 1: Конструкция кранов производства Konecranes для целлюлозно-бумажных предприятий обеспечивает их долгосрочную надежность и низкие затраты на их содержание.© Konecranes.A refuse-derived fuel cogeneration plant was built to supply the paper mill with steam and power.
Работающая на топливе из твердых отходов теплоэлектростанция была построена для снабжения бумажной фабрики паром и энергией.which housed the world's largest paper mill.
где размещался крупнейший в мире бумажный комбинат.about 100,000 Albanian-language books have been sent to the paper mill in Lipjan for pulping.
около 100 000 книг 
