PARTY WON - перевод на Русском

• партия получила
• партия набрала
• партия выиграла
• партия победила
• партия завоевала

Примеры использования Party won на Английском языке и их переводы на Русский язык

In the 2014 European election, the party won 6.2% of the votes
В 2014 году на выборах в Европейский парламент,, партия набрала 6, 2% голосов

At the last legislative elections, 15 May 2005, the party won 8 seats, all from the Afar Region.
На последних парламентских выборах в 2010 году партия получила 8 мест, все от региона Афар.

In the 2001 elections, the Thai Nation Party won 41 out of 500 seats and formed a coalition government with the largest party, the populist Thai Rak Thai.
На выборах 2001 года Тайская народная партия выиграла 41 из 500 мест и сформировала коалиционное правительство с крупнейшей партией Thai Rak Thai Party тайск.

on 28 September 2001, the party won 26.7% of popular votes
состоявшихся 28 сентября, партия набрала 26, 7% голосов

At the 2003 elections, the party won 13.6% of popular votes
На парламентских выборах 2003 года партия получила 13, 6% голосов

In the October election Benazir Bhtto's party won enough seats in the National Assembly to allow her to become prime minister.
В Benazir Bhtto избрания в октябрь партия выиграла достаточные места в национальном собрании для того чтобы позволить ее пойти премьер-министром.

the People's Party won the election of 1878.
Народная партия победила на выборах 1878 года.

At the elections of 25 May 2003, the party won 1.0% of popular votes
На выборах 25 мая 2003 года партия набрала 1, 1% голосов избирателей

won 30.7% of the vote and the party won 26 out of 193 seats.
выиграл 30% голосов, и партия выиграла 26 из 193 мест в парламенте.

In the 12 March 2006 legislative election, the party won 3.1% of the popular vote
На первых своих парламентских выборах 12 марта 2006 года партия набрала 3, 1% голосов избирателей

At the Nicaraguan general election of 5 November 2006, the party won 25 of 92 seats in the National Assembly.
На парламентских выборах 5 ноября 2006 года партия получила 25 из 92 мест в Национальной Ассамблее.

went on to make a political comeback when his party won the election of 1993.
пошел дальше сделать политический возврат когда его партия выиграла избрание 1993.

In the 1981 election the party won 4% of vote and two seats in the Chamber of Representatives
На выборах в 1968 году партия набрала 2, 41%, сумев провести 4 своих представителей в Палату депутатов

At the 2000/2001 elections, the party won 4.9% of the popular vote
На парламентских выборах 2000 года партия получила 4, 9% голосов

appreciation to Sweden's then Prime Minister-designate Stefan Löfven after his party won the September Golden Year 11(2014) election.
направила искренние поздравления и признательность премьер-министру Швеции Стефану Левену после того, как его партия выиграла выборы в сентябре Золотого года 11 2014.

The moderate, conservative Old Finns party won 59 seats,
Умеренная, консервативная Старофинская партия получила 59 мест, а партии,

In the Parliamentary Election of 2010, the ruling party won with 99.6 per cent of the vote.
На парламентских выборах в 2010 году правящая партия набрала 99, 6% голосов.

is based, the party won 49.48% of the vote in the most recent local elections.
где базируется« Уралвагонзавод», выпускающий танки и вагоны, на последних местных выборах партия набрала 49, 48.

In the August 2005 Regional assembly elections, the party won 84 out of 87 seats in the Afar Region.
В августе 2005 года в результате региональных выборов собрания партия получила 84 из 87 мест в районе Афар.

the first free election after long military dictatorship, the party won 6.0% of the votes and 12 of 269 seats in the House of Representatives.
первых свободных выборах после длительной военной диктатуры, партия набрала 6,% голосов из 12 269 мест в Палате представителей.