PATIENT GROUPS - перевод на Русском

• группы пациентов
• группах больных
• пациентских групп
• групп пациентов
• группами пациентов

Примеры использования Patient groups на Английском языке и их переводы на Русский язык

In patient groups with different types of left ventricular hypertrophy(LVH),
В группах пациентов с разными типами гипертрофии ЛЖ( ГЛЖ)

absence of fractures during observation period; an increase in BMD in all patient groups and across all regions.
отсутствие переломов за время наблюдения; прирост МПКТ во всех группах пациентов и по всем регионам.

are provided to partially overlapping patient groups.
оказываемой услуге частично перекрываемой группе пациентов.

for example, patient groups, relatives and other interested parties.
например, группы больных, родственников и другие заинтересованные стороны.

Patient groups can provide good feed back on TB programme performance and the creation of
От групп пациентов можно получить отзывы о работе программы, а создание таких групп улучшит уровень осведомленности

civil society organizations and patient groups to oppose the grant of patents.
включая организации гражданского общества и объединения пациентов, возражать против выдачи патентов.

the effectiveness of the HDR technique in low-, medium- and high-risk patient groups.
НDR- брахитерапия эффективна при лечении рака в группах пациентов с низким, средним и высоким риском.

It became apparent that the patient groups needed more time for discussion and at the fourth EWGGD meeting in Jerusalem,
В результате обсуждений стало ясно, что группы пациентов нуждаются в дополнительном времени для обсуждений

to individual structural and nonstructural viral proteins was done during two years in three patient groups: initial responders, non-responders and a reference group without therapy.
неструктурным белкам вируса гепатита С в течение 2- х лет в трех группах больных: с позитивным результатом на момент окончания лечения, с негативным результатом и в группе сравнения без терапии.

Vice Chairman Prof Timothy Cox invited representatives of the emerging National patient groups to attend the meeting and make a short presentation at its closing session.
Кокс( Prof Timothy Cox), пригласили к участию представителей, в то время еще рождающейся национальной группы пациентов для краткого представления своей работы во время завершающей сессии.

EURORDIS will expand its outreach in Central& Eastern Europe throughout 2014 including more patient groups, supporting efforts in the region to raise awareness,
В 2014 году EURORDIS планирует расширять масштабы своей деятельности в Центральной и Восточной Европе, включая создание новых пациентских групп и национальных альянсов, поддержку усилий по

including medical service groups and patient groups.
включая группы медицинского персонала и группы пациентов.

affordable alternatives were available for all patient groups, although the transition required careful planning and time.
разработаны доступные альтернативы для всех групп пациентов, хотя переход на эти альтернативы требует тщательного планирования и займет некоторое время.

The most important measure recommended by consensus by all Member States, industry and patient groups in the framework of the EU Pharmaceutical Forum- was to produce a common scientific assessment report for the clinical added value of orphan drugs.
Самой важной мерой, единогласно одобренной и рекомендованной представителями правительств, фармацевтической промышленности и группами пациентов, принимавшими участие в Фармацевтическом форуме EU- является разработка единой формы отчета о проведении научной оценки добавленной стоимости орфанных препаратов с учетом их клинической ценности.

other ministries, etc.), patient groups, NGOs, national professional societies(e.g. of doctors
также представителей групп пациентов, НПО, национальных профессиональных обществ( например,

It also partners with over 660 diseasespecific patient groups around the world to make the link between isolated individuals living with rare diseases
Сообщество также сотрудничает более чем с 660 группами пациентов с определенными болезнями, для того чтобы отдельные лица, страдающие тем или иным редким заболеванием,

90 care pathways for dozens of patient groups.
оказания помощи для десятков групп пациентов.

cost-effectively improve patient outcome and, if so, whether these benefits are shared across different patient groups.
экономически эффективно улучшать исход для пациента, и, если да, действительно ли эти преимущества могут быть по-разному распределены между различными группами пациентов.

serving diverse consumer or patient groups, including pharmaceutical companies,
служить различные потребительские или группам пациентов, включая фармацевтические компании,

especially dynamic stakeholders such as patient groups, professional organisations,
особенно такими динамичными партнерами, как пациентские группы, профессиональные организации,