PAUL KAGAME - перевод на Русском

• поля кагаме
• поль кагаме
• пол кагаме
• полем кагаме

Примеры использования Paul kagame на Английском языке и их переводы на Русский язык

brother in law of Rwanda's President Paul Kagame.
сводный брат президента Руанды Поля Кагаме.

At a meeting with my Special Representative on 7 October, the President of Rwanda, Paul Kagame, expressed concern about the arrival in Rwanda of those refugees.
Во время встречи с моим Специальным представителем 7 октября президент Руанды Поль Кагаме выразил обеспокоенность по поводу прибытия в Руанду этих беженцев.

Ms. Binagwaho(Rwanda): I have the honour to make this statement on behalf of His Excellency Paul Kagame, President of the Republic of Rwanda.
Г-н Бинагвахо( Руанда)( говорит поанглийски): Я имею честь сделать это заявление от имени президента Руандийской Республики Его Превосходительства Поля Кагаме.

President Paul Kagame being re-elected for another seven-year term.
по итогам которых президент Поль Кагаме был переизбран на новый семилетний срок.

Minister of Defence of Rwanda, His Excellency Major General Paul Kagame.
министра обороны Руанды Его Превосходительства генерал-майора Поля Кагаме.

former head of the Rwandan Patriotic Front(RPF) Paul Kagame have become public enemies of each other.
бывший глава Руандийского патриотического фронта( РПФ) Поль Кагаме стали открытыми врагами.

The Co-Chair(Mr. Treki)(spoke in Arabic): The Assembly will now hear an address by His Excellency Mr. Paul Kagame, President of the Republic of Rwanda.
Сопредседатель( гн ат- Трейки)( говорит поарабски): Сейчас Ассамблея заслушает выступление президента Республики Руанда Его Превосходительства Поля Кагаме.

the President of Rwanda, Paul Kagame, also agreed to meet in the coming days.
президент Руанды Поль Кагаме также договорились встретиться в ближайшие дни.

The President(spoke in French): The Assembly will now hear an address by His Excellency Mr. Paul Kagame, President of the Republic of Rwanda.
Председатель( говорит пофранцузски): Сейчас Ассамблея заслушает выступление президента Республики Руанды Его Превосходительства гна Поля Кагаме.

Minister of Defence, Major-General Paul Kagame, have publicly called on the army
министра обороны генерал-майора Поля Кагаме, обращались к армии и силам безопасности с

The Millennium Summit-- in which the Head of State of Rwanda, Mr. Paul Kagame participated-- evaluated the twentieth century and formulated recommendations for enhancing the work of the Organization in the twenty-first century, now beginning.
Саммит тысячелетия, в котором принял участие глава Государства Руанды г-н Поль Кагаме, подвел итоги XX веку и разработал рекомендации для укрепления работы Организации в XXI веке, который сейчас начинается.

The Acting President: On behalf of the General Assembly, I have the honour to welcome to the United Nations His Excellency Mr. Paul Kagame, President of the Republic of Rwanda, and to invite him to address the Assembly.
Исполняющий обязанности Председателя( говорит по-английски): Я имею честь от имени Генеральной Ассамблеи приветствовать в Организации Объединенных Наций президента Республики Руанда Его Превосходительство г-на Поля Кагаме и пригласить его выступить перед Ассамблеей.

President Yoweri Museveni and President Paul Kagame of Rwanda met on 14 May 2000, in the northern Tanzanian town of Mwanza, under the chairmanship of President Benjamin Mkapa of the United Republic of Tanzania.
Президент Йовери Мусевени и Президент Руанды Пол Кагаме встретились 14 мая 2000 года в городе Мванза в северной части Танзании под председательством Президента Объединенной Республики Танзании Бенджамина Мкапы.

President Paul Kagame of Rwanda, opened the meeting, with the participation of the President of Burundi,
В совещании, которое открыл президент Руанды Поль Кагаме, приняли участие президент Бурунди,

including President Paul Kagame, linking them to the killing of Rwanda's former President, whose plane crashed in 1994.
в том числе президента Поля Кагаме, в связи с их возможной причастностью к убийству бывшего президента Руанды, самолет которого потерпел крушение в 1994 году.

Major General Paul Kagame, appointed an interministerial commission to appraise the United Nations Assistance Mission for Rwanda(UNAMIR) and to ensure a smooth transition,
министр обороны генерал-майор Пол Кагаме назначил межведомственную комиссию для оценки Миссии Организации Объединенных Наций по оказанию помощи Руанде( МООНПР)

of the grave situation that President Paul Kagame is creating.
Конго о серьезной ситуации, которую создает президент Поль Кагаме.

The President(spoke in Spanish): On behalf of the General Assembly, I have the honour to welcome to the United Nations His Excellency Mr. Paul Kagame, President of the Republic of Rwanda, and to invite him to address the Assembly.
Председатель( говорит поиспански): От имени Генеральной Ассамблеи я имею честь приветствовать в Организации Объединенных Наций президента Республики Руанда Его Превосходительство гна Поля Кагаме и приглашаю его выступить перед Ассамблеей.

According to some sources, there was an understanding between the President of Rwanda, Paul Kagame, President Museveni
Согласно некоторым источникам, между президентом Руанды Полем Кагаме, президентом Мусевени

The President of Rwanda, Paul Kagame, made a two-day visit to Angola on 8
Президент Руанды Пол Кагаме посетил Анголу с двухдневным визитом 8