PERUVIAN GOVERNMENT - перевод на Русском

• правительство перу
• перуанское правительство
• перуанское государство
• перуанского правительства
• правительства перу
• правительству перу
• правительством перу
• перуанскому правительству

Примеры использования Peruvian government на Английском языке и их переводы на Русский язык

According to a Peruvian government study, the satisfaction rate for tourists after visiting Peru is 94.
Исследование перуанского правительства показали, что степень удовлетворенности туристов после посещения страны составляет 94.

She's wanted by the peruvian government in connection with the bombings at a government building,
Она разыскивается правительством Перу из-за причастности к взрывам в правительственном здании,

it encourages the Peruvian Government to persevere with these repeals and reforms.
она рекомендует правительству Перу продолжать реформы и работу по отмене положений.

that treatment will at last be covered fully by the Peruvian Government, thereby consolidating our financial infrastructure.
стоимость этого лечения будет, наконец, полностью покрываться за счет правительства Перу, что будет содействовать укреплению нашей финансовой инфраструктуры.

The Peruvian Government has thus acquired knowledge that is of use to it and to investors.
Таким образом правительство Перу обрело знания, полезные для него самого и для инвесторов.

Since 2000, the Peruvian Government has been promoting
С 2000 года и по настоящее время перуанское правительство развивает и осуществляет социальные программы,

The Working Group on Arbitrary Detention visited Peru from 26 January to 6 February 1998, at the invitation of the Peruvian Government.
Рабочая группа по вопросу о произвольных задержаниях посетила Перу 26 января- 6 февраля 1998 года по приглашению перуанского правительства.

The Peruvian Government, under the leadership of President Alberto Fujimori, continues to implement a series of policies
Правительство Перу под руководством президента Альберто Фухимори продолжает осуществлять комплекс политических мер

The Peruvian government subsequently fined LANSA
Перуанское правительство впоследствии оштрафовало LANSA

It was encouraging that the Peruvian Government had made a commitment to implement the Convention
Обнадеживает тот факт, что правительство Перу взяло на себя обязательства осуществлять положения Конвенции

On October 7, 1991, the Peruvian government announced a law(LeyNº 25342),
Национальный герой Перу 7 октября 1991 года перуанское правительство( Закон№ 25 342)

The Peruvian Government today received an official communication from the Government of France notifying it of the forthcoming resumption of nuclear tests in the South Pacific.
Сегодня правительство Перу получило от правительства Франции официальное сообщение, в котором оно уведомляется о предстоящем возобновлении ядерных испытаний в южной части Тихого океана.

However, even while struggling against terrorism, the Peruvian Government remained responsible for protecting
Тем не менее, ведя борьбу против терроризма, перуанское правительство по-прежнему обязано защищать

The Peruvian Government also wishes to announce it is in contact with other Governments, given the serious impact of this decision on the international community.
Кроме того, правительство Перу сообщает о том, что оно поддерживает контакты с другими правительствами с учетом серьезного воздействия упомянутого решения на международное сообщество.

In respect of the maritime frontier, the Peruvian Government had lodged an appeal with the International Court of Justice at The Hague to settle the dispute.
Что касается морской границы, то перуанское правительство подало апелляцию в Международный суд в Гааге для того, чтобы урегулировать эту спорную ситуацию.

In July 2010, the Peruvian government declared a state of emergency in 16 of Peru's 24 regions due to cold weather.
В июле 2010 года правительство Перу объявило чрезвычайное положение в 16 из 24 районов Перу из-за холодов.

On the occasion of the fifty-second session of the Commission on Human Rights the Peruvian Government invited the Working Group to make a visit to the country.
В связи с пятьдесят второй сессией Комиссии по правам человека перуанское правительство предложило Рабочей группе посетить страну.

The Peruvian Government, through the Ministry of Housing, Building
Правительство Перу по линии Министерства жилищного строительства

The Peruvian Government had taken part in those activities by providing premises
Правительство Перу принимает участие в этой деятельности, предоставляя помещения

He would like to know if the Peruvian Government intended to involve the indigenous communities in the development of water use policies.
Он желает знать, собирается ли правительство Перу привлекать коренные общины к разработке стратегий в области использования водных ресурсов.