Примеры использования Pewter на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
No, not pewter.
Нет, не оловянного цвета.Buttons were of white(silver or pewter) metal.
The round pewter plates sewn onto the hat bear Dao characters similar to Chinese hieroglyphs.
Нашитые на этой шапке круглые оловянные пластины содержат иероглифы письменности дзао, схожие с китайскими, но имеющие иное прочтение.Fashioned of silver plated pewter into a dangle bead
Изготовленные из посеребренные оловянные в мотаться шарикpinchbeck, pewter, bronze pipes, zirconium.
polished, Pewter, silver-plated.
шлифованный, Олово, серебрение.The ornament is made of pewter- opaque silver color metal widely used by the company in costume jewelry production.
Изделие выполнено из олова- матового серебристого металла, широко используемого компанией в производстве бижутерии.The whole cabinet is ebony veneered with turtle inserts engraved with pewter and brass.
Вся мебель шпоном из черного дерева с запасами черепаха инкрустированная латунные и оловянные выгравированы резцом.your attention to the Lincrusia details… of the gold and silver-leafed copper and pewter.
я хотел бы обратить ваше внимание на детали отделки позолоченное и посеребренное олово и медь.He won his third pewter medal with a total score of 224.16,
Все это позволило ему выиграть свою третью оловянную медаль с общим счетом 224,The ornament is made of pewter- opaque silver colour metal which was widely used by the company.
Изделие выполнено из олова- серебристого матового металла, широко используемого компанией для производства оригинальных брошей.one of his customers stole two pewter plates and a flaxen napkin.
одна из его клиенток украла две оловянные тарелки и льняные салфетки.and pewter fourth.
бронза( за третье) и олово за четвертое.Traditionally, mint juleps were often served in silver or pewter cups, and held only by the bottom
where he won the pewter medal, the highest placement for a first-timer in the senior men's event at nationals in twenty years.
где завоевал оловянную медаль, самое высокое место для новичка в соревнованиях мужчин за последние двадцать лет.while others sat"below the salt", where salt cellars were made of pewter, precious metals
тогда как прочие« ниже соли», солонки делались из олова, драгоценных металловsilver and pewter smiths, glassblowers, and furniture builders.
серебряные и оловянные кузнецы, стеклодувы и мебельщики.platinum, and pewter, as well as their alloys.
платина и олово, а также их сплавы.The pewter sarcophagus with gilded copper plaques has disappeared after World War II,
Оловянный саркофаг с позолоченными медными плитами был утерян после Второй мировой войны,making pewter jewellery, events"Nocturnal Fairy-tales in Krustpils Castle","Christmas Fairy-tale", etc.
изготовление оловянных украшений,« Ночные крестовые сказки в Крустпилсском замке»,« Рождественская сказка» и др.
