PHD DEGREE - перевод на Русском

• степень доктора
• докторскую степень
• степень кандидата
• ученую степень доктора философии

Примеры использования Phd degree на Английском языке и их переводы на Русский язык

Scientific school: the thesis for a PhD degree is"Medico-social significance of the definition of occupational risk for preserving the health of the working population.
Научная школа: защита диссертации на соискание степени доктора РhD на тему« Медико-социальная значимость определения профессионального риска для сохранения здоровья работающего населения».

Scientific school: defense of the thesis for a PhD degree"Socio-hygienic assessment of the health status of agricultural workers in the Karaganda region.
Научная школа: защита диссертации на соискание степени доктора phD на тему« Социально- гигиеническая оценка состояния здоровья сельскохозяйственных работников Карагандинской области».

Does this mean that an HSE's PhD degree will be recognized outside HSE,
То есть степень PhD HSE действует не только на территории ВШЭ и« приписка»

As a graduate holding a PhD degree in management, you may compete for analytical
Выпускник СДУ со степенью доктора PhD в области менеджмента, может конкурировать на аналитические

A Roma woman has been recently conferred the PhD degree and she works at the Training and Rehabilitation Faculty of Tuzla as an associate professor.
Недавно одна женщина рома получила степень доктора философии и в настоящее время работает на учебно- реабилитационном факультете в Тузле в качестве адъюнкт-профессора.

She received a PhD degree from Istanbul University with her thesis"Exchange Rates for Workers(outside Turkey)
Получила в Турции степень доктора философии за работу« Обменные курсы для работников( вне Турции)

He obtained PhD degree in the theme of“Stone sculptures of Eastern Mongolia”,
Со временем получил степень доктора философии по теме« Каменные скульптуры восточной Монголии»

Abelson holds an AB degree from Princeton University and obtained a PhD degree in mathematics from MIT under the tutelage of mathematician Dennis Sullivan.
Абельсон получил степень бакалавра искусств в Принстонском университете и степень доктора философии по математике в Массачусетском технологическом институте под руководством математика Денниса Салливана.

In 1936, without having to present a thesis, he was bestowed a PhD degree in the Historical Sciences
В 1936 без защиты диссертации ему была присвоена ученая степень доктора исторических наук

Has a PhD degree in massmedia and marketing communication from the Constantin the Philosopher University in Nitra, Slovakia.
Барбора Геро имеет степень доктора наук в области средств массовой информации и маркетинговой коммуникации Университета им. философа Константина в Нитре, Словакия.

A young scientist holder PhD degree hay high competitiveness of both in our country as well as abroad.
Молодой ученый со степенью PhD имеет высокую конкурентноспособность как в нашей стране, так и зарубежом.

the SLG congratulates Kernebayev Aydin Saparovich on awarding the PhD degree in the specialty 6D051000«State
ГМУ поздравляет Кернебаева Айдына Сапаровича с присуждением степени доктора PhD по специальности 6D051000« Государственное

In case of the ICT-related R&D activities number of PhD degree holders and other similar conditions are not relevant indicators of the capabilities of the ICT companies.
Относительно научных исследований и разработок в сфере ИКТ, то число работников, имеющих научную степень доктора наук, а также другие аналогичные условия не имеют никакого значения для подтверждения способностей компаний ИКТ.

Antonio Cerone obtained his Masters Degree in Information Science in 1989 and his PhD degree in Computer Science in 1993, both at the University of Pisa.
Антонио Кероне получил степень магистра в области информатики в 1989 году и степень доктора философии в области компьютерных наук в 1993 году в университете Пизы.

where he obtained the PhD degree in Mathematics in 2014 at the University of La Laguna.
где получил степень PhD по математике в 2014 году в Университете Ла- Лагуны.

Thomas holds a PhD degree from the University of Chemnitz,
Томас имеет степень доктора философии в Университете Хемница,

He became a research engineer in pipe production and earned a PhD degree in 1987.
Он стал инженером- исследователем трубной промышленности и получил степень кандидата наук в 1987 году.

Today, Kaspersky Lab employs over a thousand highly qualified specialists, including 10 MBA degree holders and 16 PhD degree holders.
Лаборатория Касперского» сегодня- это более тысячи высококвалифицированных специалистов, десять из которых имеют дипломы MBA, шестнадцать- степени кандидатов наук.

My lecturers considered the subject of my diploma as a most promising one worth a PhD degree.
У меня был, по мнению преподавателей, один из интереснейших дипломов, который претендует на кандидатскую диссертацию.

he defended his dissertation on"Moral aspects of ethno-political conflicts" and received a PhD degree.
защитил диссертацию« Моральные аспекты этнополитических конфликтов» и получил степень доктора философии.