PHYSICAL ADDRESS - перевод на Русском

['fizikl ə'dres]
['fizikl ə'dres]
фактический адрес
actual address
de facto address
physical address
физического адреса
physical address
физическим адресом
physical address
физическому адресу
physical address

Примеры использования Physical address на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
For example, operators are able to see only the first/second part of a phone number, email and physical address of the subscriber, or some contact details are completely concealed from them.
Например, оператор видит только первую/ вторую часть номера телефона, электронного или физического адреса абонента.
The proposal was also intended to eliminate the impression that the draft paragraph made an information system fully comparable to a physical address.
Это предложение позволяет также избежать впечатления, что в этом проекте пункта информационная система полностью отождествляется с физическим адресом.
That documents provided are not older than 6 months and that your name and physical address is clearly displayed.
Срок давности предоставленных документов не должен превышать 6 месяцев, а ваше имя, фамилия и физический адрес должны быть четко видны.
Most processors guarantee that all updates to that single physical address will happen in program order.
В большинстве процессоров гарантируется, что все записи по физическому адресу будут совершены в порядке, заданном программой.
To deliver on that guarantee, the processor must ensure that only one copy of a physical address resides in the cache at any given time.
Для выполнения этого свойства требуется проверка, что только один экземпляр копии данных с физического адреса находится в данный момент в кэше.
among many other, a physical address in a nonresidential building.
среди многих других данных, физический адрес в нежилом здании.
2008, it had neither staff nor a physical address.
2008 годом у Фонда не было ни персонала, ни физического адреса.
a live chat feature, but they provide their email address and the real physical address.
компания предоставляет адрес своей электронной почты и реальный физический адрес.
The physical address- is a twenty-bits unsigned integer,
Физический адрес Физический адрес представляет собой двадцатибитное беззнаковое целое,
This census reference number would allow the identification of the enumerator responsible for that enumeration area and ultimately a physical address for doorstep collections the actual address may only be known at this stage by the census enumerator.
Этот переписной номер позволит идентификацию счетчика, ответственного за соответствующий переписной участок, и в конечном итоге физического адреса в случае варианта раздачи/ сбора на дому переписных листов адрес может быть известен счетчику только на этой стадии.
Also Company may request you to provide additional information such as proof of your identity, physical address and source of funds at any time to use our Website and/or Services.
Также Компания может попросить пользователя предоставить дополнительную информацию, такую как подтверждение личности, физического адреса и источника средств в любое время для использования нашего веб- сайта и/ или услуг.
a home or other physical address and an email address
домашним или другим физическим адресом и адресом электронной почты
In real mode, in order to calculate the physical address of a byte of memory, the hardware shifts the contents of the appropriate segment register 4 bits left(effectively multiplying by 16), and then adds the offset.
В реальном режиме для вычисления физического адреса байта памяти происходит сдвиг влево на 4 разряда значения соответствующего сегментного регистра, а затем добавляется смещение.
of all dwellings with a unique identifier linked to a physical address(where a questionnaire was mailed-out)
которым будет присвоено свое условное обозначение, увязанное с физическим адресом( на который отправляется переписной лист)
This census reference number will allow the identification of the enumerator responsible for that enumeration area and ultimately a physical address for doorstep collections the actual address may only be know at this stage by the census enumerator.
Этот переписной номер позволит идентификацию счетчика, ответственного за соответствующий переписной участок, и в конечном итоге физического адреса в случае варианта раздачи/ сбора на дому переписных листов адрес может быть известен счетчику только на этой стадии.
reduce the size of contribution by registering physical address of the company within the territory of one of 8 free economic zones of the state.
уменьшить размер взноса можно путем регистрации физического адреса компании на территории одной из 8 свободных экономических зон государства.
the Taliban in Doha, the focus on establishing an Afghan-led dialogue has been moved from establishing a physical address to identifying appropriate interlocutors,
акцент в деле налаживания возглавляемого афганцами диалога сместился с установления физического адреса на определение подходящих собеседников,
relating to a physical address, namely a street address
касающиеся физического адреса, а именно названия улицы
it is possible to rent premises in order to register the physical address of the office.
возможна аренда помещения для регистрации физического адреса офиса.
requires a computer with at least an i586 Intel-compatible processor and 175MB of RAM. x86 versions from 2013_09_26 do not require the Physical Address Extension(PAE) computer processor feature.
совместимым с Intel, и 175 МБ ОЗУ. x86- версии с 2013_ 09_ 26 не требуют функции в процессоре расширения физического адреса PAE.
Результатов: 96, Время: 0.0606

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский