PHYSICAL SERVERS - перевод на Русском

• физических серверов
• физические серверы
• физических серверах
• физическими серверами
• реальных серверов

Примеры использования Physical servers на Английском языке и их переводы на Русский язык

thus reducing the physical servers.
сократив за счет этого количество физических серверов.

We are striving to satisfy our clients due to interesting offers in real(physical servers) and virtual spheres(virtual servers)
Мы стараемся удовлетворить заказчиков интересными предложениями в реальной( физические серверы) и виртуальной сфере( виртуальные серверы),

enables transparent migration of server software between physical servers or additionally purchased servers without the need to update the license.
обеспечивает прозрачное перемещение серверного программного обеспечения между физическими серверами или дополнительно приобретенными серверами без необходимости обновления лицензии.

install the Management Server and the Operations Manager2007 Database on separate physical servers.
базу данных Operations Manager2007 рекомендуется установить на разных физических серверах.

Server virtualization technology enables launching on one server several virtual machines- logical units that operate exactly like independent physical servers.
Технология виртуализации серверов позволяет запускать на одном сервере несколько логических единиц- виртуальных машин, которые полностью воспроизводят работу независимых физических серверов.

Restore Microsoft Windows and Linux-based VMs, physical servers or endpoints with Restore to Microsoft Azure.
Восстанавливайте в Azure виртуальные машины( ВМ), физические серверы и компьютеры на базе Windows или Linux с помощью Veeam Restore в Microsoft Azure.

Live Migration- move virtual machines between physical servers with no downtime or loss of data.
Миграция в реальном маштабе времени- двиньте виртуальные машины между физическими серверами без времени простоя или потерей данных.

It can be hosted on one or more physical servers as well as in the cloud.
Он может размещаться на одном или нескольких физических серверах, а также в облаке.

Cloud Disk is a service provided to existing users who place equipment in our data center as well as physical servers tenants.
Облачный диск( Cloud Disk)- это услуга, предоставляемая существующим пользователям, размещающим оборудование в наших датацентрах, а так же арендаторам наших физических серверов.

To perform an anti-virus scan, Kaspersky Anti-Virus components are installed on LAN physical servers where the Microsoft ISA Server/ Forefront TMG firewall is deployed hereinafter also"servers.
Для обеспечения антивирусной проверки компоненты Антивируса Касперского устанавливаются на физические серверы в корпоративной сети, на которых развернут межсетевой экран Microsoft ISA Server/ Forefront TMG далее также-« серверы».

PlateSpin Migrate is a powerful workload portability solution that automates the movement of server workloads over the network between physical servers, virtual hosts and image archives.
PlateSpin Migrate является мощным решением мобильности рабочих нагрузок, автоматизирующим перемещение рабочих нагрузок в пределах сети между физическими серверами, виртуальными узлами и архивами образов.

planned further reductions to meet its target of 36 physical servers in production.
планирует их дальнейшее сокращение, с тем чтобы добиться достижения целевого показателя в 36 физических серверах, находящихся в эксплуатации.

Such solutions include hardware configurations and/or hybrid solutions that include physical servers, cloud technologies,
Такие решения могут включать в себя аппаратные конфигурации и/ или гибридные решения, включающие в себя возможности использования физических серверов, облачных технологий,

With this scenario, you use the same physical servers and hardware for a new two-node cluster as you used for the old one.
В этом случае для нового двухузлового кластера используются те же физические серверы и оборудование, что и для старого.

leased dedicated and physical servers, their configuration and maintenance.
аренду выделенных и физических серверов, их настройку и сопровождение.

Dedicated servers(physical servers) can perform a variety of tasks,
Выделенный сервер( физический сервер) используется для выполнения различных задач,

Servers maintained(24 physical servers, 10 virtual servers
Обеспечивалась эксплуатация 35 серверов( 24 физических сервера, 10 виртуальных серверов

With this scenario, you use different physical servers and hardware for the new cluster than were used for the old cluster.
В этом случае для нового кластера используются физический серверы и оборудование, отличные от использовавшихся для старого кластера.

dedicated virtual or physical servers, etc.
выделенные виртуальные или физические сервера и др.

From consumer point of view there is no difference- both Cloud and physical servers enable you to install
С точки зрения потребителя нет никакой разницы- и в облачных, и в физических серверах вы имеете возможность установить