PHYSICAL UNIVERSE - перевод на Русском

• физической вселенной
• физическая вселенная
• физическую вселенную

Примеры использования Physical universe на Английском языке и их переводы на Русский язык

they don't work out in the physical universe by dramatization and action.
но это не подтверждается в физической вселенной, если вы посмотрите на драматизации и действия.

The observable behavior of the material creation constitutes evidence of a physical universe of definite limits.
Поддающееся наблюдению поведение материального творения свидетельствует о том, что физическая вселенная имеет определенные пределы.

one entirely separate and distinct from the physical universe.
не имеющая ничего общего с физической вселенной.

mental universe and physical universe as well.
ментальная вселенная, так же как и физическая вселенная.

one entirely separate and distinct from the physical universe.
нечто совершенно независимое и отличное от физической вселенной.

apart from such material things as physical form or the physical universe.
отдельно от таких материальных вещей, как физическая форма или физическая вселенная.

ramifications of the unavoidable interaction with the physical universe.
результат неизбежного взаимодействия с физической вселенной.

Next, the subtle elements come from ego too, and from these subtle elements do come the gross elements of which the entire physical universe is composed.
Затем из эго появляются тонкие элементы, а из тонких элементов- грубые элементы, из которых состоит вся физическая вселенная.

have become aberrated through contact with the physical universe and therefore commit harmful acts.
стали аберрированными из-за взаимодействия с физической вселенной и из-за этого совершают вредоносные действия.

The person himself- not his body or his name, the physical universe, his mind or anything else- it is that which is aware of being aware;
Сам человек- не его тело или имя, не физический мир, разум или что-либо еще- это то, что осознает тот факт, что оно осознает;

not his body or his name or the physical universe, his mind or anything else.
имя, это не его разум, не физический мир или что-либо еще.

the affected area or with the location of the spot of injury in the physical universe.
с пораженной областью или с тем местом в физической вселенной, в котором было получено повреждение.

affinity concerning the physical universe.
имеющих отношение к физической вселенной.

the spiritual being- not his body or his name, the physical universe, his mind, or anything else.
духовное существо, а не его тело или имя, не его разум, не физическая вселенная или что-либо еще.

Here too are processes to free a being from universes in which he is trapped- both the physical universe and the universes of other beings.
Здесь же приводятся процессы, предназначенные для того, чтобы освободить духовное существо из вселенных, в которые оно поймано,- как из физической вселенной, так и из вселенных других существ.

eternally dependable things in the whole physical universe of universes..
в аспекте вечности, надежных явлений во всей физической вселенной вселенных..

The discovery that Life Energy existed as separate and distinct from the physical universe further illuminated the true nature of a group as a life entity in itself-quite distinct from MEST.
Открытие того, что жизненная энергия существует как нечто отдельное и отличное от физической вселенной, позволило еще лучше понять подлинную природу группы, которая сама по себе является живым организмом, совершенно отличным от МЭСТ.

The spirit in Scientology is called the thetan, by which is meant the person himself- not his body or his name, the physical universe, his mind or anything else- it is that which is aware of being aware;
Это сам человек- не его тело или имя, физическая вселенная, разум или что-либо еще,- это то, что осознает тот факт, что оно осознает;

According to Trika, the physical universe emerges after the inner psychic organ(intellect,
Согласно Трике, физическая вселенная появляется после внутреннего психического органа( интеллект,

for the other principles have all descended into Matter to create the physical universe, and every particle of what we call Matter contains all of them implicit in itself.
является результатом всех других, ибо все другие принципы спустились в Материю, чтобы создать физическую вселенную, и каждая частица того, что мы называем материей, содержит их все, скрытые в ней.