PICTORIS - перевод на Русском

• живописца
• pictoris

Примеры использования Pictoris на Английском языке и их переводы на Русский язык

similar to the masses of directly imaged planets around HR 8799 and beta Pictoris.
характерно для значения для масс планет, напрямую наблюдавшихся у звезд HR 8799 и Бета Живописца.

it was found that Beta Pictoris was located close to the zero age main sequence
возраст Беты Живописца близок к нулевому возрасту главной последовательности и, таким образом,

Beta Pictoris was found to exhibit a parallax of 51.87 milliarcseconds,
Измерение параллакса Беты Живописца первоначально дало значение 51,

The spectrum of Beta Pictoris shows strong short-term variability that was first noticed in the red-shifted part of various absorption lines, which was interpreted as being caused by material falling onto the star.
В спектре Беты Живописца наблюдается сильная короткопериодическая изменчивость, которая первоначально была замечена в красных крыльях нескольких спектральных линий поглощения.

In 2015, a short video was made from direct images of Beta Pictoris b taken by the Gemini Planet Imager over the course of about two years showing a time-lapse of the planet orbiting around its parent star.
В 2015 году, из прямых снимков Бета Живописца b, сделанных камерой Gemini Planet Imager на Обсерватории Джемини в течение 2 лет, был сделан короткий видеоролик, демонстрирующий замедленную съемку планеты, вращающейся вокруг своей звезды.

Since A-type stars like Beta Pictoris tend to radiate most of their energy at the blue end of the spectrum,
Так как звезды класса A, подобные Бете Живописца, бо́льшую часть своей энергии излучают в синей области спектра,

Beta Pictoris is more luminous than the Sun:
Бета Живописца обладает большей светимостью,

If it is assumed that Beta Pictoris is viewed from Earth in its equatorial plane,
Если предположить, что Бета Живописца видна с Земли в ее экваториальной плоскости( это правдоподобно,

Astrometric data from the Hipparcos mission reveal that the red giant star Beta Columbae passed within 2 light years of Beta Pictoris about 110,000 years ago,
По астрометрическим данным, полученным космическим аппаратом Hipparcos, красный гигант Бета Голубя проходил на расстоянии двух световых лет от Беты Живописца примерно 110 000 лет назад,

when the star's distance was measured by Hipparcos it was revealed that Beta Pictoris was located further away than previously thought
миссией КА Hipparcos было вычислено расстояние до звезды, выяснилось, что Бета Живописца расположена от Солнца дальше, чем считалось ранее,

Mercury has a southern pole star, α Pictoris, a magnitude 3.2 star.
Южная полярная звезда Меркурия- Альфа Живописца, имеющая звездную величину 3.

Alpha Pictoris has the distinction of being the south pole star of the planet Mercury.
Вероятно, Альфа Живописца является южной полярной звездой для Меркурия.

Alpha Pictoris(α Pic, α Pictoris) is the brightest star in the southern constellation of Pictor.
Альфа Живописца( α Pic, α Pictoris)- наиболее яркая звезда созвездия Живописца.

Other stars in this association include Alpha Pictoris, Beta Canis Minoris and the open cluster IC 2391.
Ассоциация включает α Живописца, β Малого Пса и рассеянное скопление IC 2391.

Beta Pictoris b is a planet orbiting a distant star.
Бета Живописца b- планета вращающаяся вокруг далекой звезды.

Beta Pictoris B is rotating much quicker than any planet in our Solar System.
Бета Живописца b вращается намного быстрее, чем любая планета в Солнечной системе.

The distance to Beta Pictoris is therefore 63.4 light years,
Расстояние до Беты Живописца оценивается в 63, 4 светового года, с допустимой погрешностью измерений в,

Beta Pictoris might be in the process of forming exotic carbon-rich planets,
Система Беты Живописца может находиться в процессе формирования экзотических углеродных планет,

spectral type, and Teff are similar to the well-studied planet β Pictoris b.
Tэфф похожа на хорошо изученную планету Бета Живописца b en: Beta Pictoris b.

This hypothesis was verified in 1984 when Beta Pictoris became the first star to have its circumstellar disk imaged optically.
Гипотеза подтвердилась в 1984 году, когда Бета Живописца стала первой звездой, у которой был оптически зафиксирован околозвездный диск.