POLICY ANALYSTS - перевод на Русском

• политических аналитиков
• аналитиков политики
• специалистам по анализу политики
• политические аналитики
• анализу политики

Примеры использования Policy analysts на Английском языке и их переводы на Русский язык

disarmament experts, policy analysts, civil society campaigners
экспертами в области разоружения, политическими аналитиками, активистами гражданского общества

Like policy analysts and administrators, members of legislative bodies also tend to shy away from value questions- in their case,
Подобно политическим аналитикам и администраторам, члены законодательных органов, как правило, уклоняются от вопросов ценностей- в их случае,

independent scholars, policy analysts and research centres to assess the means available to the United Nations system and regional organizations to
независимыми учеными, специалистами по анализу политики и научно-исследовательскими центрами в целях оценки имеющихся в распоряжении системы Организации Объединенных Наций

now able to make survey and census microdata available for researchers and policy analysts in support of evidence-based policymaking.
сегодня все больше стран региона имеют возможность предоставить исследователям и политическим аналитикам микроданные исследований и переписей населения для целей принятия грамотных решений.

The CEB secretariat has hired a team of financial accounting policy analysts to assist the United Nations system organizations with the adaptation to IPSAS, in particular by
Секретариат КСР привлек группу аналитиков по вопросам политики в области финансового учета для оказания организациям системы Организации Объединенных Наций помощи в переходе на МСУГС,

suitable for decision- making, technical experts and policy analysts have to engage in dialogue
в диалог должны быть вовлечены технические эксперты и аналитики в области политики, которые должны определять механизмы

with scholars and independent policy analysts in research institutions and foundations.
с учеными и независимыми аналитиками по вопросам политики в научно- исследовательских институтах и фондах.

as emphasized by demographers and policy analysts.
на котором акцентируют внимание демографы и аналитики по вопросам политики.

researchers and policy analysts in 13 countries to form a constituency for collective advocacy and policy change.
исследователи и специалисты по анализу политики из 13 стран, обеспечивающие коллективную поддержку и совместно добивающиеся изменений на уровне политики.

In the area of modern biotechnology, a panel of 14 eminent African scientists and policy analysts was summoned by the NEPAD secretariat and the African Union
В области современной биотехнологии секретариат НЕПАД и Комиссия Африканского союза создали группу в составе 14 видных африканских ученых и политических аналитиков для всеобщей стратегической позиции Африки в отношении селекции

national accountants and policy analysts in the collection, analysis
национальных ревизоров и политических аналитиков в вопросах сбора,

Professionals belonging to this broad group of development economists and policy analysts working in international relations, when interviewed by the Central Evaluation Unit, commented that summaries
Специалисты, входящие в широкую категорию экономистов, занимающихся вопросами развития, и специалисты по анализу политики, занимающиеся вопросами международных отношений, заявили членам Группы централизованной оценки,

private sector policy analysts and institutions; and other human rights activists and consultants.
организаций гражданского общества( ОГО), политических аналитиков и учреждений частного сектора; а также других активистов и консультантов, работающих в области прав человека.

climate change and development, and to provide concrete directions and examples of integrating disaster risk reduction into adaptation initiatives, for use by both policy analysts and practitioners.
привести конкретные примеры интеграции деятельности по уменьшению опасности бедствий в рамки инициатив по вопросам адаптации для целей их использования как специалистами по анализу политики, так и практиками.

national accountants, policy analysts, national AIDS Councils, health-care providers
национальные ревизоры, политические аналитики, сотрудники национальных советов по борьбе со СПИДом,

a select group of academics, policy analysts and governmental officials.
отдельной группы ученых, аналитиков по вопросам политики и государственных служащих.

Policy Analyst, USDA Forest Service.
Эксперт по политике, Лесная служба МСХ США.

Mr. Nitya Nanda, Policy Analyst, CUTS International, India.
Г-н Нитиа Нанда, политический аналитик, Международная организация" За единство и доверие потребителей, Индия.

Senior Policy Analyst and Senior Policy Advisor,
Старший специалист по стратегическому анализу и старший советник по вопросам политики,

Mr. Nitya Nanda, Policy Analyst, Consumer Unity
Г-н Нития Нанда, политический аналитик, международная организация" За единство