POLYMETALLIC NODULES - перевод на Русском

• полиметаллических конкреций
• полиметаллические конкреции
• полиметаллических конкрециях
• полиметаллическим конкрециям

Примеры использования Polymetallic nodules на Английском языке и их переводы на Русский язык

In the case of polymetallic nodules, each applicant for approval of a plan of work for exploration is required to pay a single fee of $250,000.
Применительно к полиметаллическим конкрециям каждый заявитель на утверждение плана работы по разведке должен выплачивать единовременный сбор в размере 250 000 долл. США.

The objective is to develop a self-propelled miner model that sweeps polymetallic nodules from the seafloor and transports them through a flexible pipe into a buffer station for lifting.
Цель заключается в создании самоходной модели добывающего устройства, которая сметает полиметаллические конкреции с морского дна и транспортирует их по гибкому трубопроводу на буферную станцию для подъема.

There does not yet exist a deeper-water marine mining industry involving polymetallic nodules, polymetallic sulphides,
Глубоководной добывающей промышленности, занимающейся добычей полиметаллических конкреций, полиметаллических сульфидов, кобальтоносных корок или метановых гидратов,

The Authority's database of data and information on polymetallic nodules in the reserved areas is known as POLYDAT.
У органа имеется база данных и информации о полиметаллических конкрециях в зарезервированных районах, известная под названием ПОЛИДАТ.

in addition to polymetallic nodules, other mineral resources of the Area existed,
что в дополнение к полиметаллическим конкрециям в Районе существуют и другие минеральные ресурсы,

While polymetallic nodules are rich in nickel,
Если полиметаллические конкреции богаты никелем,

manganese to be extracted from polymetallic nodules.
которые будут извлекаться из полиметаллических конкреций.

Inputting of all acquired data and information on polymetallic nodules from sources within the United States of America;
Введение всех приобретенных данных и информации о полиметаллических конкрециях из источников в Соединенных Штатах Америки;

That was for two reasons: the provision itself is explicitly applicable only to polymetallic nodules and the provision makes no practical sense from a scientific perspective if applied to sulphides.
Решение это было обусловлено двумя причинами: само положение непосредственно применимо только к полиметаллическим конкрециям и положение не имеет практического смысла с научной точки зрения применительно к сульфидам.

One such group is the golf-to-tennis-sized polymetallic nodules nickel, cobalt,
Одной из этих двух групп металлических полезных ископаемых являются полиметаллические конкреции( никель,

on the status and prospects for seabed minerals other than polymetallic nodules.
перспективам освоения полезных ископаемых морского дна помимо полиметаллических конкреций.

Useful data on polymetallic nodules was obtained from the United States National Geophysical Data Center.
Полезные данные о полиметаллических конкрециях были получены от Национального центра геофизических данных Соединенных Штатов.

The objective is to establish a central data repository not only for polymetallic nodules but also for all marine minerals in the Area.
Цель состоит в том, чтобы создать централизованное хранилище данных не только по полиметаллическим конкрециям, но и по всем морским полезным ископаемым, имеющимся в Районе.

Polymetallic nodules are generally precipitated from seawater at slow rates over millions of years and grow in the abyssal areas of the ocean basins of the world.
Полиметаллические конкреции формируются обычно в результате осаждения из морской воды на протяжении миллионов лет в абиссальных районах впадин Мирового океана.

particularly polymetallic nodules.
в частности полиметаллических конкреций.

Establish a central repository of data and information on polymetallic nodules with a view to estimating the future economic potential of such resources;
Заниматься созданием центрального хранилища данных и информации о полиметаллических конкрециях с целью оценки будущего экономического потенциала таких ресурсов;

The study is to relate to polymetallic nodules, cobalt-crusts, polymetallic sulphides
Исследование будет иметь отношение к полиметаллическим конкрециям, кобальтовым коркам,

Furthermore, this should be applicable to all new applications for exploration for any type of resources, whether polymetallic nodules, polymetallic sulphides
Кроме того, это следует применять ко всем новым заявителям на разведку любого вида ресурсов, будь то полиметаллические конкреции, полиметаллические сульфиды

industry partners has been initiated to realize these systems for mining polymetallic nodules.
отраслевыми партнерами начаты переговоры по производству таких систем для добычи полиметаллических конкреций.

Useful data on polymetallic nodules were obtained from the United States Government Geophysical Data Center NGDC.
Полезные данные о полиметаллических конкрециях были получены от Национального центра геофизических данных Соединенных Штатов.