POSTER PRESENTATIONS - перевод на Русском

• стендовые доклады
• стендовые сообщения
• постерные доклады
• постерные презентации
• стендовых докладов
• стендовых сообщений

Примеры использования Poster presentations на Английском языке и их переводы на Русский язык

as well as submitted symposium and poster presentations.
также представленных симпозиумов и стендовых докладов.

During coffee breaks summit participants got acquainted with the poster presentations and took part in discussions on topics of interest,
Во время кофе- брейков участники саммита знакомились с постерными докладами, участвовали в дискуссиях на интересующие темы,

information about each session, poster presentations, exhibitors of Bauma 2016 are available upon the request according to the business activity of the future participant.
подробная информация по каждой сессии, стендовым докладам, экспонентам Bauma 2016 предоставляются по запросу согласно виду деятельности будущего участника.

Researchers with poster presentations are conference participants in full right,
Докладчики с постерными докладами являются полноценными участниками конференции

Students and young scientists involved with presentations and poster presentations During the year, Responsibility for NIRS
Студентов и молодых ученых, участвовавших с докладами и стендовыми докладами В течение года Отвественные за НИРС

We invite everyone whose work is related to aforenamed topics to participate in the conference with presentations or poster presentations, as well as to suggest topics for discussions at the workshops.
Приглашаем всех, чьи работы соответствуют тематике, принять участие в конференции с докладами или стендовыми сообщениями, а также предложить темы для обсуждений на« круглых столах».

The PAC appreciates the increased number of high-quality scientific reports and poster presentations and recommends that these activities be continued.
ПКК выражает удовлетворение в связи с возросшим числом выполненных на высоком уровне научных докладов и постерных презентаций и рекомендует продолжение этой работы.

This year the scientific team of InSysBio will make 9 poster presentations in conjunction with leading pharmaceutical companies at ACoP8.
В этом году научная команда InSysBio выступит с 9 постерными докладами совместно с крупными фармацевтическими компаниями на конференции ACoP8.

Congress sessions will include keynote speeches, round-table discussions, poster presentations, numerous information events sponsored by organizations, exhibits and study tours.
Программа Конгресса предусматривает представление основных докладов, проведение обсуждений за круглым столом, презентации с использованием плакатов, многочисленные информационные мероприятия различных организаций, выставки и ознакомительные поездки.

The PAC appreciates the poster presentations by young scientists in the field of particle physics research
ПКК с особым интересом ознакомился со стендовыми сообщениями в области физики частиц,

The PAC noted with interest the poster presentations in particle physics by young scientists from DLNP and VBLHEP.
ПКК с интересом ознакомился со стендовыми сообщениями по физике частиц, представленными молодыми учеными из ЛЯП и ЛФВЭ.

By the way, view the poster presentations, as well as Acquiredgot some tickets to the Bolshoi theater and other Moskvskie please visit.
Кстати, просмотреть афишу представлений, а также приобрести билеты в Большой и другие Москвские театры вы можете на сайте: http:// showbilet. ru/.

Space has been provided near the conference room for displaying some 40 additional poster presentations.
Рядом с залом заседаний будет организован стенд для показа около 40 дополнительных демонстрационных материалов.

We invite all those whose work is related to this field to participate in the conference with presentations or poster presentations, as well as to suggest topics for discussions at the workshops.
Приглашаем всех, чьи работы соответствуют тематике, принять участие в конференции с докладами или стендовыми сообщениями, а также предложить темы для обсуждений на« круглых столах».

Space has been provided near the conference room for the display of some 60 additional poster presentations.
Рядом с залом заседаний будет организован стенд для показа около 60 дополнительных демонстрационных материалов.

self-running electronic poster presentations and a Gala Dinner during which the Professional Lighting Design Recognition Awards will be given for outstanding achievements in Architectural Lighting Design.
общие публичные мероприятия, стендовые доклады и проведен торжественные прием, во время которого будут вручаться призы за выдающиеся достижения в области архитектурного освещения и дизайна.

The Scientific Council notes that the agenda of the PAC's last two meetings included poster presentations by young scientists working in the fields of condensed matter studies, radiobiology, and life sciences.
Ученый совет отмечает, что программа двух последних сессий ПКК включала постерные презентации научных работ молодых ученых ОИЯИ в области физики конденсированных сред, радиобиологии и наук о жизни, и высоко оценивает этот аспект деятельности ПКК.

written reports on projects previously approved until the end of the Seven-year plan for 2010-2016, and poster presentations by young scientists in the field of particle physics research.
письменные отчеты по проектам, ранее одобренным до конца семилетнего плана на 2010- 2016 гг., и стендовые доклады молодых ученых по исследованиям в области физики частиц.

we have a voting system, we have what they call e-posters in medical conferences they always have poster presentations, so people who do research they present their findings in a poster..
также так называемые электронные бюллетени на медицинских конференциях всегда делают стендовые доклады- люди, занимающиеся исследованиями, презентуют результаты на стендах/ бюллетенях.

plenary ses- sions, poster presentations, videoconferences, breakout sessions,
пленарного заседания, стендовых докладов, телемостов, секционных заседаний,