PRECISE RESULTS - перевод на Русском

• точные результаты
• точных результатов

Примеры использования Precise results на Английском языке и их переводы на Русский язык

Because a regression model based on more homogeneous data may provide more precise results, both the C1-Money and C4-CPHO regression methodologies were based on the respective amounts claimed for each item.
Поскольку регрессионная модель, построенная на более однородных данных, способна дать более точные результаты, в основу регрессионной методологии как по категории" C1- Money", так и по категории" C4- CPHO" были положены соответствующие суммы, затребованные к возмещению по каждому элементу.

Manual on victiMization surveys tions on theft of mobile phone may produce more precise results than the general ones,
Вопросы о краже мобильного телефона могут давать более точные результаты, чем общие вопросы, поскольку они имеют то преимущество,

Despite the loss of possibility to obtain precise results on the lowest activity classification level as well as on separate administrative territories(except the capital city Riga)
Несмотря на потерю возможности получения точных результатов на самом подробном уровне классификации по видам деятельности, а также по отдельным административным территориям( за исключением столицы Риги),

get the most precise results.
получить наиболее точные результаты.

Budgeting methods had improved and were based on precise results, which ought to make it possible to rationalize the use of funds allocated to programmes
Методы составления бюджета были усовершенствованы и ориентированы на конкретные результаты, что должно позволить рационализировать использование средств, направляемых на реализацию программ

Pending precise results of studies on the subject in various States and throughout Europe, and bearing in mind
Поскольку все еще ожидается поступление информации о конкретных результатах исследований, проводящихся по этому вопросу в различных государствах

Automatic spreading and cutting machines are used for achievening efficient and precise result.
Для того чтобы получить эффективные и точные результаты применяются автоматические станки для раскладки и резки.

obtain a more precise result, the statistic model must be allowed to delete factors out of range;
получить более точный результат, статистическая модель должна исключить коэффициенты, выходящие за пределы диапазона;

For obtaining the most precise result, before the ultrasound of the liver, it is recommended excluding sparkling drinks,
Для получения наиболее точного результата, перед УЗИ печени рекомендуется исключить из меню газированные напитки,

Regular control of all expenses will help to get more precise result at the end of the month;
Регулярный контроль всех расходов поможет получить более точный результат в конце месяца;

from the site statistic and provide more precise result.
обеспечение более точного результата.

ensure a more precise result.
обеспечить более точный результат.

A precise result depends on both the perfect preparation of the test materials as well as on the additional stress present on the mounting fixtures.
Точность результата зависит как от идеальной подготовки испытуемого образца, так и от комбинации нагрузок на креплениях.

so it guarantees precise result.
что гарантирует вам точность результата.

To achieve a precise result- nuclear disarmament in all its aspects- by adopting a particular course of conduct, namely, the pursuit of
На достижение конкретного результата-- ядерного разоружения во всех его аспектах-- за счет принятия определенного курса действий,

the obligation involved here is an obligation to achieve a precise result[…]- by adopting a particular course of conduct,
о котором здесь идет речь, является обязательством достижения конкретного результата[…] путем принятия конкретной формы поведения,

100 of its advisory opinion that the obligation contained in article VI of the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons is an obligation to achieve a precise result- nuclear disarmament in all its aspects-
100 своего заключения Суд пояснил, что обязательство, содержащееся в статье VI Договора о нераспространении ядерного оружия, являет собой обязательство в плане достижения конкретного результата- ядерного разоружения во всех его аспектах, и это двоякое обязательство вести

allowing receiving the most precise results;
позволяющих получать наиболее точные результаты;

allowing obtaining the most precise results;
позволяющие получать наиболее точные результаты;

giving the most precise results;
предоставляющих наиболее точные результаты;